businessinsider.com — And there, folks, is your phrase of the day: 'Air got let out of the balloon' was what one respondent to the Chicago PMI survey said, regarding the economy in April. That choice phrase was flagged by Nomura's Ellen Zentner, and it seems to describe the general feeling of things.