guardian.co.uk — Viewers of the 2012 Grammys watched a 23-year old girl from Tottenham walk away with six awards, but the top-earning act from the UK in America last year was an artist who fans back home have to some extent forgotten.