Abstract The ribosome biases the conformations sampled by nascent polypeptide chains along folding pathways towards biologically active states. A hallmark of the co-translational folding (coTF) of many proteins are highly stable folding intermediates that are absent or only transiently populated off the ribosome, yet persist during translation well-beyond complete emergence of the domain from the ribosome exit tunnel.