International Tropical Timber Organization

日付・会場: 2026年7月2日 イタリア、ローマ この3日間の会議では、若者や女性の起業とデジタルスキルの向上を促進する実践的なイノベーションを紹介しながら、スマートファーミング（スマート農業）システムを拡大する方策について議論します。また、とりわけ小規模農業従事者を対象として、それぞれの地域の状況に適応した拡張可能な解決策を支援するための政策、協力、投資の優先事項についても検討します。会議には、FAO加盟国、政策立案者、開発パートナー、民間部門、研究機関・学術界、市民社会、若者および農業従事者団体の代表など、世界各国の関係者が参加する予定です。 詳細は、こちらをご覧ください。

ITTO at the Global Nature Positive Summit 2026 The Nature Positive Summit will focus on accelerating efforts to implement the Global Biodiversity Framework (GBF), which was agreed by 196 countries in 2022 with a commitment to halt and reverse nature loss by 2030.

Les tropiques, une partie du monde qui couvre environ 40 % de la surface émergée de la planète, jouent un rôle prépondérant dans la préservation de la biodiversité et la garantie de nos moyens de subsistance. Elles représentent en outre une option de choix pour apporter des solutions efficaces aux effets délétères des divers défis liés au développement et à l’environnement auxquels nous sommes confrontés aujourd’hui.

世界の陸地面積の約40％を占める熱帯地域は、生物多様性の維持や人々の生計の支援において極めて重要な役割を果たしており、今日私たちが直面するさまざまな開発・環境課題に対する有効な解決策を生み出す大きな可能性を有しています。 北回帰線と南回帰線の間に位置し、120を超える国々にまたがる熱帯地域には、世界で最も生物多様性に富む地域が存在し、陸上生物の80％、沿岸生態系に生息する海洋生物の95％を支えています。 地球表面のわずか7％を占める熱帯・亜熱帯雨林には、世界の生物多様性の50％と再生可能な水資源の50％が存在しており、世界全体の炭素除去量の60％を担うなど、気候の調節において重要な役割を果たしています。...

Los trópicos, una región del mundo que abarca alrededor del 40% de su superficie terrestre, desempeñan un papel clave para sustentar la biodiversidad, proporcionan medios de sustento y tienen un gran potencial para aportar soluciones eficaces a los efectos nocivos de los retos vinculados al medio ambiente y el desarrollo los que nos enfrentamos hoy.

29 June 2026, Yokohama The tropics, a region of the world covering about 40% of its terrestrial area, has an overwhelming role in sustaining biodiversity, providing livelihoods and highly capable of yielding effective solutions to the harmful impacts of various development and environmental challenges that we face today.

Conferencia mundial de la FAO sobre agricultura inteligente La conferencia, de tres días de duración, analizará formas de ampliar los sistemas de agricultura inteligente, al tiempo que presentará innovaciones prácticas para fomentar el espíritu emprendedor de los jóvenes y mujeres, así como las habilidades digitales.

Conférence mondiale de la FAO sur l’agriculture intelligente Cette Conférence de trois jours explorera les moyens d’amplifier les régimes agricoles intelligents et présentera les innovations pratiques qui favorisent l’esprit d’entreprise des jeunes et des femmes ainsi que leurs compétences numériques.

The three-day conference will explore ways of scaling smart farming systems while showcasing practical innovations that promote youth and women’s entrepreneurship, and digital skills. It will also identify priorities for policy, collaboration, and investment to support context-adapted, scalable solutions, particularly for small-scale farmers.

持続可能なかたちで管理・活用された森林資源を基盤とする循環型バイオエコノミーを通じて、森林の生物多様性と人々の生計を豊かにするという考え方は、世界的に注目を集めており、国際的な潮流にも影響を与えています。 この考え方は、熱帯林および熱帯林に生計を依存する人々にとって特に重要です。世界の森林の45％を占める熱帯林は、陸域および沿岸域の双方に存在し、生物多様性に富んだ生態系を育むとともに、気候変動の緩和と適応に貢献し、生計向上や貧困削減など、さまざまな恩恵をもたらしています。 本イベントでは、地球上の生命を支える自然に配慮した重要な取組として、これらの森林が持つ価値と将来的な重要性を紹介します。 本イベントは、「グローバル・ネイチャー・ポジティブ・サミット」の関連イベントとして、13時15分から14時15分（日本時間）に開催されます。 サイドイベントおよびサミットの詳細については、こちらをご覧ください。