Line Today (Hong Kong)

（中央社紐約9日綜合外電報導）中東地區攻擊行動不斷升級，加劇市場對這一主要原油產區能源供應受到干擾的擔憂，布倫特原油今天升至每桶101美元，...

（中央社記者侯姿瑩華盛頓9日專電）美伊近期重啟交火，美國總統川普今天表示，他認為美伊戰爭將在美國11月期中選舉後「立即結束」，因為伊朗已經撐不下去了。至於美伊衝突升溫，再度推升油價，川普說，預期在選舉過後，油價將大幅下跌。 美國將於11月初舉行期中選舉，被視為川普（Donald Trump）2.0執政的期中考。川普今天在華盛頓特區近郊的安德魯聯合基地（Joint Base Andrews）接受媒體聯訪被問及油價再度上漲時表示，伊朗現在一團混亂、通膨嚴重，而美國掌控了荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）。 他預期，在選舉過後，油價將會大幅下跌，「我們會把價格壓到每加侖2美元以下」。 根據美國汽車協會（AAA）數據，今天美國普通汽油價格平均為每加侖4.22美元。 另外，川普還說，他認為美伊戰爭將「在選後立即結束」，因為伊朗已經撐不下去了，「他們急於意圖影響選舉結果，好讓一群軟弱無能的人選上，就會放任他們不管，讓他們擁有核武」。 他重申，伊朗一心想要的就是核武，「一旦他們擁有核武，整個世界就會陷入大麻煩」。 川普表示，美軍已摧毀伊朗約9艘油輪，「你將會看到更多」。...

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國諷刺卡通「南方四賤客」（South Park）近日宣布將節目更名為「南美洲」，顯然是在諷刺美國總統川普頻頻更改地名的作法。 美國財經媒體CNBC報導，「南方四賤客」創作者派克（Trey Parker）和史東（Matt Stone）發表聲明指出：「受到蘋果（Apple）和谷歌（Google）的勇氣與愛國精神啟發，我們決定將『南方公園』更名為『南美洲』（South America）。」 在派克與史東發表上述說明前，川普曾下令將美加邊界的安大略湖（Lake Ontario）改名為「美國湖」（Lake America）。美加正因貿易問題而陷入爭端，加拿大官員表示，不會承認這項新名稱。 蘋果和谷歌已經修改地圖應用程式中的安大略湖名稱，美國用戶看到的是「美國湖」，加拿大用戶則會看到「安大略湖」。 在此之前，川普也曾在社媒平台「真實社群」（Truth Social）發布人工智慧（AI）生成貼文，暗示新墨西哥州應更名為「新美國州」。 去年，川普曾下達行政命令，將墨西哥灣更名為「美國灣」，招致國際反彈。（編譯：陳正健）1150910

根據FactSet最新調查，共24位分析師，對SailPoint, Inc.(SAIL-US)提出目標價估值：中位數由20.5元上修至21....

根據FactSet最新調查，共22位分析師，對Chewy公司(CHWY-US)提出目標價估值：中位數由30.5元下修至29.5元，調降幅度3...

（中央社多倫多9日綜合外電報導）白宮昨天表示，美國正禁止從加拿大進口部分乳製品、機車以及多數酒精飲料，使這場絲毫未見降溫跡象的貿易戰進一步延燒。 美聯社報導，這項禁令將於9月29日生效。在此之前，加拿大承諾針對價值200億美元美國進口商品實施的報復性關稅，已於昨天稍早生效。兩國貿易談判上個月破局後，加拿大對美國總統川普的關稅舉措做出了回應。 川普同時採取行動，將加拿大產品排除在美國政府的大型長期採購合約之外，並指示美國總務署（General Services Administration）宣布加拿大產品不具投標資格，直到加拿大允許對美國產品實施「完全且公平的互惠」為止。 加拿大總理卡尼（Mark Carney）表示，加拿大的策略旨在變得更加獨立，並矢言加速推動相關進程。 他說：「重點在於確保沒有任何國家能將我們當成人質，以及我們能依自己的方式生活。」 美國與加拿大交惡，顛覆了兩國間極為緊密的夥伴關係。 美國於8月22日對約5%的加拿大進口商品課徵50%關稅，指控加拿大不公對待美國的乳製品、酒精飲料及汽車產業。...

圖：Pixabay/Unsplash/Pexel 美國總統川普周三(9日)表示，受美伊戰爭影響而居高不下的油氣價格，恐怕要等到期中選舉結束後才會回落，並預言伊朗戰事也將在選後「立即」告終。 據CNBC報導，川普在前往德州出席共和黨期中選舉大會前告訴記者：「選舉一結束，油價就會開始暴跌。」距離美國期中選舉目前已不到兩個月。 川普發表上述談話之際，美國與伊朗的敵對行動再度升溫，推動國際油價進一步走高。全球基準布蘭特原油期貨自7月以來首度突破每桶101美元，美國西德州中級原油期貨盤中高點也升破96美元。 美伊戰爭目前已進入第七個月，但仍看不到明確的解決跡象。儘管川普過去多次宣稱美國已在這場戰爭中取得勝利，他周三仍堅稱，戰事將在期中選舉結束後立即落幕。 當記者追問這項預測的依據時，川普表示，伊朗「已經無法再支撐下去」，但隨後又指控德黑蘭刻意拖延戰事，希望藉此影響美國選舉結果。 川普稱，伊朗正拚命試圖左右選舉，希望讓一群「軟弱的人」取得權力，以便美國政府不再施壓，甚至放任伊朗擁有核武。不過，他並未提出證據支持這項說法，也未進一步解釋油價與戰爭為何會在選後迅速逆轉。

（中央社舊金山9日綜合外電報導）美國人工智慧（AI）新創企業Anthropic頂尖安全研究員胡賓格（Evan Hubinger）警告，他認為未來10年內AI「可能殺死全人類」的機率超過10%。 英國廣播公司（BBC）報導，胡賓格在X平台發文指出，現存AI模型所帶來的風險「很低」，但他「擔心」這項科技可能很快發展並自我改進，最終達到對人類構成生存威脅的地步。 胡賓格的發言是在回應另一位AI研究員考克森（Jacob Coxon）的X貼文。考克森剛辭去在Anthropic的工作，先前也曾任職於OpenAI。 考克森在X發文寫道：「這兩家公司都沒有負責任地行事。」（編譯：陳正健）1150910

（中央社奧斯陸9日綜合外電報導）挪威總理斯托爾（Jonas Gahr Store）今天表示，烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）搭機從摩爾多瓦前往奧斯陸參加挪威已故國王哈拉德五世的喪禮途中，差點遭無人機擊中。 法新社報導，斯托爾告訴挪威廣播公司（NRK）：「他（澤倫斯基）的飛機從摩爾多瓦起飛時，險些遭無人機擊中。這是他身處的現實。」但斯托爾未進一步說明這起事件的細節。 澤倫斯基於昨天晚間抵達奧斯陸，並與斯托爾、挪威財長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）及外長艾德（Espen Barth Eide）會談，討論挪威軍援，包括防空支援及民間援助。 澤倫斯基今天與其他多國外賓，一同出席挪威已故國王哈拉德五世（King Harald V）的喪禮。哈拉德五世於8月28日逝世，享壽89歲。 斯托爾告訴挪威廣播公司，澤倫斯基在參加喪禮後離開挪威，前往加拿大與當地領袖會談。（編譯：陳正健）1150910

圖：Pixabay/Unsplash/Pexel 美國總統川普主導美伊戰爭與停火決策期間，其個人投資帳戶仍持續買賣能源股。美國財經媒體《CNBC》周三(9日)獨家分析顯示，戰爭爆發前夕至8月底，川普9大油氣持股帳面增值約150萬至440萬美元，交易時點與多項足以撼動市場的政策宣布相互重疊，再度引發利益衝突爭議。 《CNBC》根據川普年度財務申報、企業季報及FactSet市場數據估算，從戰爭前夕2月27日至8月31日，川普持有的9家主要油氣公司股價均受惠油價與能源股上漲。 不過，由於申報資料未揭露確切股數、成交價格及賣出哪些股份，上述數字僅為依申報價值區間推算的帳面增值，不代表已實現獲利或目前精確持股。《CNBC》也未發現川普或其投資經理利用事先掌握的決策資訊交易，或川普的財務利益曾影響政府政策。 9大能源持股因戰爭增值最高440萬美元 根據財務申報，戰爭爆發前，川普對埃克森美孚的投資價值介於320萬至1,250萬美元。截至8月31日，埃克森美孚股價上漲，估計使這筆原始持股帳面增值17.6萬至69萬美元，尚未計入其後買賣。 Raymond James &...