nbb.be

Guichets boulevard de Berlaimont 18 1000 Bruxelles Horaires Adresse postale Banque nationale de Belgique boulevard de Berlaimont 14 1000 Bruxelles RPM Bruxelles Numéro d’entreprise BE 0203.201.340

Monetary and fiscal policies are essential to address shocks and emerging challenges in the current economic and international environment. The interaction between these policies, as well as the implications of agent heterogeneity and ongoing structural changes, has thus become an increasingly central issue.

Une perte de vitesse généralisée Le ralentissement s’observe dans plusieurs catégories de consommation, les dépenses liées au transport et au logement, en particulier, affichant des contributions plus faibles.

A broad-based loss of momentum The slowdown in private consumption is visible across a wide array of categories of goods and services, with spending on transport and housing-related items, in particular, having weakened recently. This partly reflects structural changes which may reduce consumption volumes without necessarily reducing household welfare, such as improvements in fuel and energy efficiency and changing mobility habits.

Een algemeen verlies aan dynamiek De vertraging is merkbaar in verschillende consumptiecategorieën, met vooral zwakkere bijdragen van de uitgaven voor vervoer en huisvesting. Dat is deels het gevolg van structurele veranderingen die tot kleinere consumptievolumes kunnen leiden zonder dat de welvaart van huishoudens noodzakelijkerwijs daalt, zoals een verbeterde brandstof- en energie-efficiëntie en veranderende mobiliteitspatronen.

MyGov is beschikbaar als nieuwe CSAM-authenticatiemethode voor toegang tot OneGate. Belgische gebruikers kunnen voortaan MyGov kiezen uit de verschillende door CSAM aangeboden aanmeldingsmogelijkheden om veilig toegang te krijgen tot het platform en hun aangiften in te dienen.

MyGov is available as a new CSAM authentication option for accessing OneGate. Belgian users can now choose MyGov among the authentication methods offered by CSAM to securely access the platform and submit their reports.

Loketten de Berlaimontlaan 18 1000 Brussel Openingsuren Postadres Nationale Bank van België de Berlaimontlaan 14 1000 Brussel RPR Brussel Ondernemingsnummer BE 0203.201.340

Stay informed about our latest publications, statistics and updates by subscribing to our mailing list.