Auf einer Alm wird ein 62-Jähriger von einer Biene gestochen. Da er kein Handy dabeihat, beschließt er, selbst mit dem Auto ins Tal zu fahren – mit schwerwiegenden Folgen. Ein Bienenstich in den Kopf hat einen Mann auf einer Alm im Kreis Traunstein in eine missliche Lage gebracht: Ohne die Möglichkeit, Hilfe zu rufen, ist er selbst über eine Forststraße ins Tal gefahren – und unterwegs mit seinem Auto verunfallt.