Share The World’s Resources

多くの家族が基本的な生活必需品さえ確保するのに苦労するなか、「多次元的」貧困状態で暮らす人々の数が15年ぶりに増加し、12億人に達しました。（UN News 報道） この結果は、国連開発計画（UNDP）とオックスフォード大学が発表した「多次元貧困指数（MPI）」の2026年版で示されたものです。同指数は、健康、教育、生活水準といった複数の側面で重なり合う困窮状態を測定するものです。 12億人という数字は、2025年版の報告時と比べて5150万人多いことを意味します。そのうち半数を超える6億1700万人が子供であり、83％が農村地域に居住しています。 UNDPのアレクサンダー・デ・クロー総裁は、「貧困の拡大は、世界に対する警鐘となるべきものだ」と述べました。 「これらの数字の背後には、飢餓、就学の機会の喪失、安全な水や電気の欠如といった、互いに悪影響を及ぼし合う困難に直面している12億の人々がいる。これは決して容認できることではない」 この指数は、単なる所得水準を超えた視点から貧困を測定するために2010年に開発されました。...

国連の開発機関は、発展途上国がエネルギー危機、エルニーニョ現象、そして急騰する借入コストというトリプルショックに直面しており、国際社会による緊急の支援が必要であると警告しました。Guardian のヘザー・スチュワート記者が報じています。 今週バンコクで開催される国際通貨基金（IMF）と世界銀行の年次総会を前に、開発計画（UNDP）のアレクサンダー・デ・クロー総裁は、「連帯とグローバル行動」を呼びかけました。 同氏は、「発展途上国は、身動きのできない状況に置かれており、極めて困難な立場にある」と述べました。 総会に先立ち、UNDPは報告書『No Time to Recover（回復の猶予なし）』を発表しました。この報告書は、エネルギー、気候変動、債務という「複合的な危機」がもたらすリスクを詳述しています。 中東での紛争再開を受け、ここ数週間で原油価格は再び1バレルあたり100ドルを超えました。 報告書によると、今年初めにイランをめぐる紛争が勃発して以来、政府の緊急措置によって、世界で最も貧しい層の最大1億3000万人が、価格高騰の直接的な打撃から守られてきました。...

The number of people living in “multidimensional” poverty has risen for the first time in 15 years, reaching 1.2 billion, as families struggle to meet their basic needs. Reported by UN News. The finding comes in the 2026 update of the global Multidimensional Poverty Index (MPI) published by the United Nations Development Programme (UNDP) and Oxford University, which measures overlapping hardship across health, education and standard of living.

Developing countries face a triple shock from the energy crisis, El Niño and surging borrowing costs and need urgent support from the international community, the UN’s development arm has warned. Reported by Heather Stewart for the Guardian. Speaking before the International Monetary Fund (IMF) and World Bank annual meetings in Bangkok this week, the UNDP’s administrator, Alexander De Croo, called for “solidarity and global action”.

AI confronts us with a choice we can no longer postpone—share and cooperate to secure the wellbeing of the whole, or continue competing toward our common destruction, writes Dr. David C. Korten for the Guardian. Artificial intelligence confronts humanity with a paradox of historic significance. Used to enhance human cooperation and shared learning in service to life, AI can be a powerful tool for creating a world that works for all.

PeaceVoiceに寄稿したローレンス・ウィットナー博士によると、国連総会において、世界の経済的不平等に対する協調的な取り組みを求める運動が勢いを増しています。 2026年9月に開幕した第81回国連総会では、ドナルド・トランプ氏やベンヤミン・ネタニヤフ氏の我がままな振る舞いがメディアの注目を独占しましたが、それとは別に、はるかに重要な事柄も発表されました。それは、世界的な経済的不平等という問題に対処するためのキャンペーンです。 9月24日、南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領の代理として登壇したロナルド・ラモラ（Ronald...

The campaign for a coordinated response to global economic inequality is picking up momentum at the UN General Assembly, writes Dr. Lawrence Wittner for PeaceVoice. Although the temper tantrums of Donald Trump and Benjamin Netanyahu dominated mass media coverage of the 81stsession of the UN General Assembly, which opened in September 2026, the event also included the announcement of a far more significant matter: a campaign to address the problem of worldwide economic inequality.

アルジャジーラでナビル・アーメド氏は、激動の現代において、1955年の会議は世界的な協力に関する重要な教訓を提示していると論じています。 地政学的な強圧や地経学的な経済戦争、大国間の対立、そして富と国家運営の権限を一握りの人々に集中させる不平等によって分断された世界において、バンドン会議の意義が改めて見直されています。 1955年に開催された発展途上国によるこの歴史的な会議は、新たな国際秩序と「南南協力」の礎を築きました。そこでは、富裕国を含むあらゆる国が今日直面している問い、すなわち「誰が世界経済のルールを策定するのか」という問題が提起されたのです。 あの時の出来事を、改めて振り返る必要があります。1955年、世界人口の半数以上を占めるアジア・アフリカの29カ国（かつての植民地諸国）が、インドネシアのバンドンに集まり、スカルノ大統領の主催で会議を開きました。反植民地主義闘争のうねりの中で、それらの国々は主権の尊重と、経済・文化・政治面での協力を基盤とする野心的な枠組みに合意しました。そして、軍事同盟よりも国連憲章に謳われた人権の精神を上位に置く姿勢を示したのです。...

In today’s turbulent times, the 1955 conference offers important lessons on global cooperation. By Nabil Ahmed for Aljazeera. In a world torn apart by geopolitical bullying and geoeconomic warfare, great-power conflict and inequality that concentrates wealth and statecraft in the hands of a few, the Bandung Conference is gaining renewed relevance. The developing world’s momentous meeting in 1955 laid the groundwork for a new international order and South-South cooperation.

「発展の権利」は期待されたほどの成果をもたらしておらず、発展の恩恵は超富裕層や権力者が独占しているかのように見える中、最も弱い立場にある人々が取り残されていると世界の指導者たちが警鐘を鳴らしています。（IPS news、ブサニ・バファナ記者） ニューヨークで開催された第81回国連総会の合間に開かれた会合において、世界の指導者たちは「発展の権利に関する宣言」の採択40周年を記念し、世界における不均衡な発展に起因する深刻な不平等を解消するため、さらなる取り組みを行うよう呼びかけました。 1986年12月に国連総会で採択されたこの宣言は、「発展の権利は奪うことのできない人権であり、それに基づき、すべての個人およびすべての民族は、あらゆる人権と基本的自由が完全に実現される経済的、社会的、文化的、政治的な発展に参加し、それに貢献し、その恩恵を享受する権利を有する」と謳っています。しかし、人類の進歩における根本的な転換点として掲げられたこの宣言は、その約束を十分に果たせていません。...