Don't miss any local news no matter where you are. The Observer is available on your computer, laptop, iPad and phone for only $4 a week. Subscribe to an electronic edition of the Observer for 2 months (26 issues) @ $36.00, 6 months (78 issues) @ $108.00 or 12 months (156 issues) @ $208.00. Click here to subscribe. It's so simple and you'll never miss another edition. You'll receive an email whenever a new edition is available. Full story available in the Portland Observer.