The Torrington Telegram

Posted 7/17/26 Mike Lashley reflects on his storied 36-year career as a teacher, coach, athletic director and dean of students at LFL Schools. This item is available in full to subscribers. Username or Email address Password Print and web subscribers If you're a print and web subscriber, but do not yet have an online account, click here to create one. Non-subscribers Click here to see your options for becoming a subscriber.

Web Extra content The Trump administration is moving more aggressively than prior administrations to trim the federal government’s massive real estate portfolio, but what happens next for these recently sold buildings — and those marked for disposal — is still coming into focus. The air pollution cocktail that expectant mothers often breathe in Utah is associated with more preterm births, University of Utah researchers found in a new study.

Posted 7/17/26 TORRINGTON – Two felony animal cruelty charges filed against Torrington resident David Cronk in connection with the May shooting of two Rottweilers were dismissed following a preliminary hearing Tuesday in Goshen County Circuit Court. This item is available in full to subscribers. Username or Email address Password Print and web subscribers If you're a print and web subscriber, but do not yet have an online account, click here to create one.

Naoma Hubbard Gobble April 26, 1933 - July 13, 2026 NAOMA HUBBARD GOBBLE, 93, of Gering, Nebraska, passed away July 13, 2026, at Heritage Estates in Gering. Naoma was born April 26, 1933, near Fort Laramie, Wyoming, to Guy and Vivian (Hayne) Hubbard. She married Doyle Gobble on November 8, 1953, and together they raised four children. The family lived in Wyoming before moving to Morrill, Nebraska, in 1973.

Posted Friday, July 17, 2026 11:21 am Dawn Renee (Mark) Swanson November 19, 1973 - July 13, 2026 A celebration of life for DAWN RENEE (MARK) SWANSON, 52, will be held 10:30am Friday July 24, 2026, at Lighthouse Ministries with Pastor Rick Carroll officiating. A reception will follow the service at the church. Arrangements are under the direction of the Colyer Funeral Home.

Posted 7/17/26 Eastern Wyoming College kicked off a community fundraising campaign Tuesday to help restore the campus gymnasium, months after a historic windstorm tore the roof off the Verl Petsch Jr. Activities Center. This item is available in full to subscribers. Username or Email address Password Print and web subscribers If you're a print and web subscriber, but do not yet have an online account, click here to create one.

Posted 7/17/26 TORRINGTON – Families from across the community spent Tuesday afternoon cooling off at the Torrington Municipal Pool during Pinnacle Bank's annual Free Swim, an event made possible through the bank's employee-led community giving efforts. This item is available in full to subscribers. Username or Email address Password Print and web subscribers If you're a print and web subscriber, but do not yet have an online account, click here to create one.

Nancy Lee Lebsack September 13, 1939 - July 13, 2026 Memorial services for NANCY LEE LEBSACK, 86, will be held at 10am July 22, 2026 at Pioneer Park. Private family burial will take place at a later date in the Mountain View Cemetery in Riverton, Wyoming. Nancy died July 13, 2026 at Torrington Community Hospital. Cremation has taken place. The Colyer Funeral Home assisted the family with the cremation arrangements. Condolences may be sent to www.colyerfuneralhome.com.

Posted 7/17/26 The Goshen County School District Board of Trustees recognized Ellice Neff, an art teacher at Torrington High School, as the district's 2027 Teacher of the Year at Tuesday's regular board meeting. This item is available in full to subscribers. Username or Email address Password Print and web subscribers If you're a print and web subscriber, but do not yet have an online account, click here to create one. Non-subscribers Click here to see your options for becoming a subscriber.

Posted 7/17/26 The Tigers 'A' Legion baseball team improved its overall record to 32-14 with a sweep against the Cheyenne Eagles on Wednesday. This item is available in full to subscribers. Username or Email address Password Print and web subscribers If you're a print and web subscriber, but do not yet have an online account, click here to create one. Non-subscribers Click here to see your options for becoming a subscriber.