Introduction Biological systems are inherently complex, in particular because of the emergent phenotypic properties arising from the interaction of their numerous molecular components. Characterizing genotype to phenotype connections and pathological deregulations thus requires to identify the biological macromolecules involved (e.g., genes, mRNAs, proteins), but also how these interact in a huge diversity of cellular pathways and networks (Barabási and Oltvai, 2004).