Is this you? As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.
Claim your profile
Articles by Efrain Vera
La diplomatie du « Spring Drive » : comment l’innovation japonaise peut sortir de l’impasse multilatérale
Dans le monde de la haute horlogerie, la maîtrise technique repose rarement sur la force brute. En 1999, les horlogers japonais ont présenté le calibre Spring Drive sous la marque Grand Seiko.
La diplomacia del "Spring Drive": cómo la innovación japonesa puede romper el estancamiento multilateral
En el mundo de la alta relojería, la maestría técnica rara vez depende de la fuerza bruta. En 1999, los relojeros japoneses presentaron el calibre Spring Drive bajo la manufactura Grand Seiko. Al acoplar la potencia autónoma y de alto par de un muelle real tradicional con un regulador de cuarzo electrónico tri-synchro, los ingenieros japoneses resolvieron un problema centenario en la relojería europea: la fricción mecánica y el desgaste inherentes al tradicional escape de áncora suizo.
El vestigio de 1945: la coartada de Pekín para vetar a Japón
Con las naciones pasa lo mismo. Pocos pueblos han tocado un fondo tan destructivo como Japón. Tras el desastre del militarismo imperial y el horror atómico de Hiroshima y Nagasaki, la sociedad japonesa no se refugió en el victimismo ni alimentó el revanchismo.
Les vestiges de 1945 : l'alibi de Pékin pour opposer son veto au Japon
Il en va de même pour les nations. Peu de peuples ont touché un fond aussi destructeur que le Japon. Après le désastre du militarisme impérial et l’horreur atomique d’Hiroshima et Nagasaki, la société japonaise ne s’est pas réfugiée dans la victimisation ni n’a nourri de revanchisme.
Japón en la ONU: setenta años de sobriedad frente al desorden global
El próximo 18 de diciembre se cumplirán setenta años del ingreso de Japón en la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Aquel día de 1956, cuando la Asamblea General lo admitió por aclamación como su Estado miembro número ochenta, el país sellaba formalmente su regreso a la comunidad internacional. Tras la devastación de la Segunda Guerra Mundial, el objetivo de Tokio era dejar atrás de manera definitiva ese pasado belicista.
Le Japon à l'ONU : soixante-dix ans de retenue diplomatique face au désordre mondial
Le 18 décembre prochain marquera le soixante-dixième anniversaire de l'admission du Japon au sein de l'Organisation des Nations unies (ONU). En ce jour de 1956, lorsque l'Assemblée générale entérinait par acclamation son entrée en tant que quatre-vingtième État membre, le pays officialisait son retour au cœur du concert des nations. Au lendemain des dévastations de la Seconde Guerre mondiale, l'objectif fondamental de Tokyo était de rompre définitivement avec son passé militariste.
El giro histórico de Tokio: Japón asume su propia gran estrategia
Sin embargo, en un sistema internacional sacudido por la rivalidad hegemónica y el auge asertivo de Pekín, la incógnita sobre cuál sería la respuesta de Tokio ha quedado finalmente despejada. La reciente gira del Ministro de Asuntos Exteriores de Japón, Toshimitsu Motegi, por México, Panamá, Ecuador y Trinidad y Tobago marca un punto de inflexión doctrinal: Japón ha decidido asumir una gran estrategia propia y ocupar un espacio geopolítico soberano inédito desde 1945.
Tournant historique pour Tokyo : le Japon adopte sa propre grande stratégie
Cependant, dans un système international secoué par la rivalité hégémonique et la montée en puissance affirmée de Pékin, l’incertitude quant à la réponse de Tokyo a finalement été levée. La récente tournée du ministre japonais des Affaires étrangères, Toshimitsu Motegi, au Mexique, au Panama, en Équateur et à Trinité-et-Tobago marque un tournant doctrinal : le Japon a décidé d’adopter une grande stratégie qui lui est propre et d’occuper un espace géopolitique souverain sans précédent depuis 1945.
El dilema de seguridad de Japón
El orden internacional surgido de la Segunda Guerra Mundial diseñó dos maneras distintas para que ciertos Estados navegaran en las aguas de la Guerra Fría. Por un lado, existió la neutralidad orgánica (política, económica y militar), aquella que brota de la propia identidad, geografía e historia de un pueblo, el indiscutible modelo suizo.
Le dilemme sécuritaire du Japon
L'ordre international issu de la Seconde Guerre mondiale a conçu deux voies distinctes permettant à certains États de naviguer dans les eaux de la Guerre froide. D'une part, il y avait la neutralité organique (politique, économique et militaire), celle qui découle de l'identité, de la géographie et de l'histoire propres à un peuple, le modèle suisse incontestable.
Les réformes « créoles » de Cuba
Le créole ne cherchait pas à rompre avec l’Espagne, mais à adapter les règles impériales à la réalité de sa propre situation financière. Cette « créolisation » du pouvoir, qui visait à contourner les restrictions de la Couronne grâce à une astuce administrative, s’est aujourd’hui transformée en stratégie de survie du régime cubain.
Las reformas “criollas” de Cuba
El criollo no buscaba romper con España, sino adaptar las reglas imperiales a la realidad de su propio bolsillo. Esa "criollización" del poder, que buscaba sortear las restricciones de la Corona mediante la astucia administrativa, ha mutado hoy en la estrategia de supervivencia del régimen cubano.
El despertar de Tokio: Japón ante el repliegue de Washington en el Pacífico
A través del programa OSA y del impulso al CP-TPP, la diplomacia de Tokio busca consolidar un "plano" de alianzas estratégicas globales donde América Latina y el MERCOSUR emergen como piezas clave de contrapeso frente a la expansión de Pekín.
Le réveil de Tokyo : le Japon face au retrait de Washington dans le Pacifique
À travers le programme OSA et la promotion du CP-TPP, la diplomatie de Tokyo cherche à consolider un « réseau » d’alliances stratégiques mondiales où l’Amérique latine et le MERCOSUR apparaissent comme des contrepoids essentiels face à l’expansion de Pékin.
Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas
Como si se tratara de una profecía, la poetisa puertorriqueña Lola Rodríguez de Tió lo sentenció en un poema publicado en 1893 al escribir: “Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas, reciben flores o balas sobre el mismo corazón…” A lo largo de la historia, patriotas cubanos y puertorriqueños conspiraron en estrecha alianza para lograr la independencia de la metrópoli española. Combatieron hombro con hombro con el sueño compartido de fundar la Confederación Antillana.
Cuba et Porto Rico sont les deux ailes d’un même oiseau
Comme s’il s’agissait d’une prophétie, la poétesse portoricaine Lola Rodríguez de Tió l’a exprimé dans un poème publié en 1893 en écrivant : « Cuba et Porto Rico sont les deux ailes d’un même oiseau, elles reçoivent des fleurs ou des balles sur le même cœur… » Tout au long de l’histoire, les patriotes cubains et portoricains ont conspiré dans une étroite alliance pour obtenir l’indépendance vis-à-vis de la métropole espagnole.
Cronología en tres actos de un acuerdo entre Cuba y EE.UU.
17/06/2026 a las 19:12h. Tras casi siete décadas de parálisis, el tablero geopolítico del Caribe se aproxima a su hora cero. El régimen cubano, extenuado tras 67 años de un modelo inviable, enfrenta una asfixia irreversible. Con una infraestructura energética en ruinas, el colapso del turismo, la pérdida de subsidios de Venezuela y la pasividad de Pekín y Moscú, La Habana ya no lucha por la revolución, sino por su supervivencia.
Le partage du monde : le pacte tacite entre Trump et Xi
Les récentes manœuvres diplomatiques, centrées sur le rapprochement surprenant de Donald Trump avec la Chine, laissent entrevoir l'architecture d'un monde nouveau : un partage monumental des zones d'influence où les dogmes historiques cèdent le pas au calcul électoral. Pour Donald Trump, l'économie est synonyme de stratégie. Partant de ce principe, son rapprochement avec Pékin vise à conclure des accords substantiels garantissant des avantages tangibles et immédiats pour les États-Unis.
El reparto del mundo: el pacto tácito entre Trump y Xi
Las recientes maniobras diplomáticas, centradas en el sorprendente acercamiento de Donald Trump a China, sugieren la arquitectura de un nuevo mundo: un monumental reparto de áreas de influencia donde los dogmas históricos ceden ante el cálculo electoral. Para Donald Trump, lo económico es lo estratégico. Bajo esta premisa, su aproximación a Pekín busca amarrar acuerdos sustanciales que garanticen beneficios tangibles e inmediatos para Estados Unidos.
Efrain Vazquez Vera, últimos artículos en THE OBJECTIVE
Catedrático de la Universidad de Puerto Rico. Execretario de Estado Auxiliar de Relaciones Exteriores. Doctor en Relaciones Internacionales por la Universidad Complutense de Madrid y graduado de la Escuela Diplomática de España. Condecorado por la Corona española con la Orden al Mérito Civil y la Orden de Isabel la Católica. Últimos artículos publicados
Florida y el riesgo de una victoria pírrica en Cuba
Históricamente, la política exterior de Estados Unidos hacia Cuba ha adolecido de una fricción estructural profunda: el choque sistémico entre los imperativos de seguridad nacional y los cálculos electorales domésticos.
El techo de cristal de nuestra prosperidad
Puerto Rico no sufre simplemente una mala racha económica. Atraviesa el colapso de un modelo que ya no da más. Por décadas se nos ha intentado vender la idea de que los problemas fiscales, la precariedad del sistema eléctrico y la quiebra institucional son fallos de gestión que pueden resolverse con “buena administración”. Sin embargo, la realidad es mucho más profunda y punzante. El status político de Puerto Rico no es un debate abstracto sobre banderas.
Puerto Rico: de la resignación a la acción
Las opiniones expresadas en este artículo son únicamente del autor y no reflejan las opiniones y creencias de El Nuevo Día o sus afiliados. Nuestra ruta es la libre asociación. Es la fórmula descolonizadora que nos permite asumir nuestra soberanía y negociar una relación digna, productiva y de beneficio mutuo con Estados Unidos, destaca Efraín Vázquez. No es una percepción. Puerto Rico atraviesa uno de los momentos más críticos de su historia. La mitad de nuestra población vive en la pobreza.
El Efecto Dominó: Por qué el futuro de Cuba se juega hoy en Irán
El actual enfoque militar de Estados Unidos sobre Irán está enviando ondas de choque que trascienden el Medio Oriente. Para los analistas estratégicos, hay un observador silencioso en el Caribe que toma nota de cada movimiento: el gobierno de Cuba. Más allá de las tensiones en el Golfo, la ofensiva estadounidense es una señal ineludible de la disposición de Washington a utilizar la fuerza militar como herramienta directa para lograr un cambio de régimen.
Puerto Rico en el imaginario español
OPINIÓN Lo cierto es que Puerto Rico nunca ha sido soberano, por lo que no se ha fomentado una identidad propia 13/01/2025 05:00:00h Recientemente un grupo de puertorriqueños declaró ante el comité de descolonización de la Organización de las Naciones Unidas, su aspiración de que Puerto Rico se reintegre al Reino de España. Las reacciones en España han sido de incredulidad, estupor y bienvenida. Al parecer, muchos españoles han redescubierto Puerto Rico gracias a estas declaraciones.
Texas Business Courts Are Up And Running: Key Points To Consider
Key takeaways Texas has established its business courts and formally appointed judges in major cities and the Fifteenth Court of Appeals to exclusively review business-related cases. The Texas Supreme Court has implemented specific rules for the business courts, which streamline legal proceedings for business disputes.
La Libre Asociación y la ideología del miedo
En días recientes la comisionada residente, Sra. Jenniffer González, publicó en este diario una columna de opinión titulada “La verdadera libre asociación”, cuyo principal propósito fue utilizar el miedo para desmerecer la libre asociación. El título no es nuevo, y tampoco los argumentos que presenta. La Real Academia Española define miedo como una “perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario”.
New Nevada Law Protects Limited-English Proficiency Consumers by Requiring Translation of Certain Financial Legal Documents | JD Supra
How to provide financial services to limited-English proficiency (“LEP”) consumers has become a pressing legal issue. Both federal and state laws provide requirements and limitations regarding translations of financial documents. Earlier this year, the Consumer Financial Protection Bureau (“CFPB”) published a comprehensive statement encouraging financial institutions to provide services to LEP consumers.
Show More
loading
Actions
Is this you?
As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.Get in touch with Efrain
Contact Efrain, search articles and posts on X, monitor coverage, and track replies from one place.
Learn more about Muck Rack