Abstract Mediated organic electrosynthesis enables mild redox transformations, but many methods are limited by mediator stability, the high resistance of organic solutions and challenges in membrane and electrode compatibility. Here we repurpose aqueous–organic redox-flow battery electrolytes as metal-free proton-coupled electron transfer mediators in a biphasic ex-cell strategy that spatially separates electrochemical regeneration from organic substrate reduction.