Is this you? As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.
Claim your profile
Articles by Perez Simon
La recepción y traducción de "Ulysses" de James Joyce en el mundo árabe
El Ulises (1922) de James Joyce ha sido traducido por completo al árabe dos veces por dos traductores diferentes. Si bien ambas traducciones tienen sus méritos, cualquier intento de encajarlas en el contexto del sistema literario árabe resulta bastante difícil sin seguir la trayectoria de ambas traducciones.
Pasión y compasión de María
El artículo profundiza en la Pasión del Señor y entendemos el relato que hacen los Evangelios en torno a la Pasión y Muerte del Señor. Sobre el texto evangélico concordado, como base, se han ido superponiendo a lo largo del tiempo otros muchos motivos (plantos o llantos, temasapócrifos, devocionales, y otros más, que han nutrido la piedad del pueblo de Dios. Propuestas sobre la compasión. El presente trabajo se centra en la compasión de María.
Recepción y traducción de James Joyce Ulises (Ulysses) en el mundo árabe
español James Joyce’s Ulysses have been translated into Arabic language twice by two different translators. While both translations have their merits, any attempt to fitting them into the James Joyce’s Ulysses have been translated into Arabic language twice by two different translators. While both translations have their merits, any attempt to fitting them into the context of the Arabic literary system is quite difficult without following the journeys of both translations.
Melissa Dinverno (ed.) , Lorca y el archivo. Diálogos con el porvenir, Iberoamericana-Vervuert, 2024
IdiomacatalàDeutschEnglishespañoleuskarafrançaisgalegoitalianoportuguêsromână
Paths of Evolution: A Reading of Joyce’s A Portrait of the Artist as a Young Man and Martín-Santos’ Time of Destruction
Paths of Evolution: A Reading of Joyce’s A Portrait of the Artist as a Young Man and Martín-Santos’ Time of Destruction [1] Universidad Autónoma de Madrid, Spain Localización: Estudios irlandeses = Journal of Irish Studies, ISSN-e 1699-311X, Nº. 19, 2024, págs. 72-85 Idioma: inglés Títulos paralelos: Sendas evolutivas: una lectura de A Portrait of the Artist as a Young Man de Joyce y Tiempo de Destrucción de Martín-Santos. Enlaces Texto completo (pdf)
El encuentro de Neruda y Joyce a través de la traducción: una lectura contextual
IdiomacatalàDeutschEnglishespañoleuskarafrançaisgalegoitalianoportuguêsromână
Donde duerme el sol. Creación y desarrollo de un libro infantil ilustrado y Realidad Aumentada.
Pérez Simón, P. (2023). Donde duerme el sol. Creación y desarrollo de un libro infantil ilustrado y Realidad Aumentada. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/195202 Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10251/195202 Ficheros en el ítem Metadatos del ítem Título: Donde duerme el sol. Creación y desarrollo de un libro infantil ilustrado y Realidad Aumentada. Otro titulo: Where the sun sleeps.
Genetic deletion of HVEM in a leukemia B cell line enhances PD-1+ and PD-1- T cell immune infiltration curbing tumor progression
Maria-Luisa del Rio1, Carla Yago Diez de Juan1, Giovanna Roncador2, Eduardo Caleiras2, Ramón Esteban-Alvarez1, José Antonio Pérez Simón3 and Jose-Ignacio Rodriguez-Barbosa1* 1Universidad de León, Spain 2Spanish National Cancer Research Center, Spain 3Sevilla University, Spain The final, formatted version of the article will be published soon.
Treatment with bortezomib of human CD4+ T cells preserves natural regulatory T cells and allows the emergence of a distinct suppressor T-cell population
Título Treatment with bortezomib of human CD4+ T cells preserves natural regulatory T cells and allows the emergence of a distinct suppressor T-cell population Editorial Ferrata Storti Foundation Descripción Documento Fuente Haematologica, 2009, Vol. 94, Nº. 7, págs. 975-983 Resumen Background In vitro depletion of alloreactive T cells using the proteasome inhibitor bortezomib is a promising approach to prevent graft-versus-host disease after allogeneic stem cell transplantation.
San José visto por Ubertino de Casale
Resumen Ha motivado este escrito el mensaje del papa Francisco sobre la figura de San José, en particular con la Carta Apostólica Patris corde, donde ofrece una visión actualizada y amena, que estimula al conocimiento y devoción al santo Patrono de la Iglesia universal, poniendo de actualidad algunos aspectos doctrinales muy en relación con los que hace ya mucho tiempo nos dejó el franciscano Ubertino de Casale en torno a la figura del santo esposo de la Virgen María y padre de Jesús.
Show More
loading
Actions
Is this you?
As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.Get in touch with Perez
Contact Perez, search articles and posts on X, monitor coverage, and track replies from one place.
Learn more about Muck Rack