Is this you? As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.
Claim your profile
Articles by Rhonda Mullins
TRANSLATIONS | Coach House Books
CBC BOOKS WORKS OF CANADIAN FICTION TO READ IN THE FIRST HALF OF 2023 When a family is forced to return to the mother’s childhood home, she seeks meaning in her ... Squatters at a rural gas station try to find freedom and build something new on the ashes of our petrocivilization in this sensual novel. A community of outsiders takes over an abandoned gas station. ...
52 works of Canadian fiction coming out in spring 2024
Check out these Canadian novels and short story collections coming out in spring 2024. Broughtupsy is a novel by Christina Cooke. (House of Anansi Press, Eli Jules) In the novel , the death of her brother brings Akúa home to Jamaica after a decade. There, she struggles to reconnect with her estranged sister while they spread his ashes and revisit landmarks of their shared childhood.
How Translating a Novel About Emily Dickinson Got Rhonda Mullins Through the Pandemic
To make One’s Toilette—after Death Has made the Toilette cool “Oh good. We’re in a coffin.” It was my first thought, accompanied by a sense of deep solace, as I sat down to translate Dominique Fortier’s Pale Shadows, her second novel about Emily Dickinson, this one set after the poet’s death. The novel opens with a scene in which Lavinia, Emily’s sister, is brushing the poet’s hair as she lies in her coffin. It was like slipping my hand into the perfect glove.
Publishing in Canada 2021: Translator Rhonda Mullins on Bridging French and English
Sometimes when I translate, I feel the weight of my country on my shoulders. Canada has two official languages, English and French, in a sea of unofficial ones that merit more thought and attention. When talking about literary translation in Canada, it is tempting to fall back on an old trope, that of the “two solitudes,” the title of a 1945 novel by Hugh MacLennan that has been used to represent the unbridged gaps between French and English Canada.
For the Time Is at Hand
The end has always been nigh, as decades of New Yorker cartoons can attest, but judging by the current spate of post-apocalyptic fiction, it seems a great many writers’ internal doomsday clocks are set at one and a half minutes to midnight. And who can blame them?
Scenes from Long Covid
Illustration by Min Gyo Chung Also in this issue Scenes from Long Covid Rhonda Mullins chronicles her relentless recovery from the virus. While Covid and I are alone in my apartment, I have to learn to crawl again. I am at the table on my balcony, feeling buoyed that I have made lunch and am sitting up to eat it. I get halfway through the meal and realize I can no longer hold myself upright and will not make it the ten feet back to the kitchen unless I crawl.
Meticore Reviews | Scam Alerts | Meticore Weight Loss - Does It Really Work? [July 2021 Updates]
Academia.edu no longer supports Internet Explorer. To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser. Log In with Facebook Log In with Google Sign Up with Apple Meticore Reviews | Scam Alerts | Meticore Weight Loss - Does It Really Work?
Paper Houses | Quill and Quire
by Dominique Fortier; Rhonda Mullins (trans.) The French language makes no distinction between the words for house and home – an inadequacy according to Governor General’s Literary Award–winning writer Dominique Fortier, whose sixth novel, Paper Houses, traces a fictionalized version of the life of 19th-century poet Emily Dickinson.
Canada Reads 2019 spoiler: Day One
Canada Reads 2019 spoiler: Day One Click here for a complete voting breakdown of day one. CBC Books · Posted: Mar 25, 2019 12:03 PM ET | Last Updated: March 25
Gilmore Girls actor Yanic Truesdale shares how he became a reader and the books that inspire him
The Canada Reads panellist and Gilmore Girls actor talks about the friend who made him a reader and the books he loves best. Yanic Truesdale is defending Anaïs Barbeau-Lavalette, translated by Rhonda Mullins. (CBC) Yanic Truesdale is a Montreal-born actor best known for playing the role of Michel Gerard on Gilmore Girls. He's defending Suzanne by Anaïs Barbeau-Lavalette, translated by Rhonda Mullins, on Canada Reads 2019. The debates take place March 25-28, 2019.
Coach House Books & Marie-Claire Blais [2018 Redux]
I’ve really, really enjoyed Quebec Month here at Three Percent. I had the chance to read the Catherine Leroux book I’ve been wanting to read, encountered some other really great books and presses I probably would’ve missed if I hadn’t forced this on myself, and got to run a few really cool interviews and excerpts. On top of that, P. T. Smith has expanded my to-read bookshelves with Next Episode, a horror book about a nunnery, Go Figure and Ravenscrag.
Here is the Canada Reads 2018 longlist
JAN. 30, 2018 UPDATE: The contenders for Canada Reads 2018 have been announced. They are: Mozhdah Jamalzadah, defending The Boat People by Sharon Bala Tahmoh Penikett, defending American War by Omar El Akkad Greg Johnson, defending Precious Cargo by Craig Davidson Jeanne Beker, defending Forgiveness by Mark Sakamoto Jully Black, defending The Marrow Thieves by Cherie Dimaline Fifteen great Canadian books are on the Canada Reads longlist for 2018.
The Canada Reads 2018 longlist is here!
Fifteen great Canadian books are on the Canada Reads longlist for 2018. From intimate memoirs to dystopian fiction, this year's longlisted titles speak to the theme: One Book to Open Your Eyes. These books challenge readers to look differently at themselves, their neighbours and the world around them. CBC Laugh Out Loud 's Ali Hassan returns for his second year as host. The panellists and the final five books will be announced Jan. 30, 2018.
Translation
Tues., Dec. 1, 2015, 11:45 am – 1 pm Canada Council for the Arts: 150 Elgin, Ottawa Includes a draw for an iPad mini with 2015 GGBooks collection (English). Free admission
Show More
loading
Actions
Is this you?
As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.Get in touch with Rhonda
Contact Rhonda, search articles and posts on X, monitor coverage, and track replies from one place.
Learn more about Muck Rack