Steam heat boilers have been a part of the fabric of New York City for generations as a proven technology for heating large multifamily buildings. But now, with setting strict limits on the carbon emissions that a building may produce — and tightening those standards gradually over time — many building owners are giving their oil- and gas-powered boilers a closer look, to see what improvements can be made to reduce emissions and costs.