André Didyme-Dôme

El quinto de los doce pasos de Alcohólicos Anónimos pide admitir ante Dios, ante uno mismo y ante otro ser humano la naturaleza exacta de las faltas cometidas. La frase parece describir un acto de liberación, aunque también encierra una transferencia de poder. Quien confiesa permite que otra persona ingrese en la zona menos decorosa de su biografía y le concede el privilegio de interpretar su culpa.

El destino manifiesto convirtió una doctrina política en teología aplicada al mapa. Los colonos europeos que avanzaban sobre el territorio estadounidense se convencieron de que Dios les había encomendado ocuparlo, civilizarlo y dominarlo. Aquella misión produjo ciudades y comunidades, pero también justificó el desplazamiento y el exterminio de los pueblos indígenas que ya vivían allí.

Un fiordo es una profunda entrada del mar en la tierra, formada por la erosión de antiguos glaciares que excavaron enormes valles entre las montañas. Son accidentes geográficos característicos de Noruega, donde el agua, las paredes rocosas y el hielo componen algunos de los paisajes más hermosos del planeta. Sin embargo, bajo esa aparente serenidad se encuentra la huella de una fuerza devastadora que transformó la geografía durante miles de años.