We were all thinking it: Paddington – and Paddington 2, and Paddington In Peru – were all pleasant watches, but they could have done with more swearing. Maybe Paddington could have told Mr. Gruber, “Fuckity-bye” as he left the antique shop; or Mrs Brown could have called the kindly bear an “omnishambles” after he wrecked their Windsor Gardens house for the umpteenth time.