Barry Boyce

Bạn có bao giờ nhận ra mình thường dùng tay diễn tả khi đang nói chuyện điện thoại không? Mặc dù người ở đầu dây bên kia không nhìn thấy, nhưng những cử động ấy vẫn khơi dậy trong bạn những cảm xúc gắn liền với điều đang được diễn đạt bằng lời. Các cử chỉ ấy làm cho bức tranh trở nên trọn vẹn hơn. Hoặc hãy để ý tư thế của mình - cách bạn ngồi, đặt tay, biểu cảm gương mặt - trong một cuộc trò chuyện đầy cảm xúc với ai đó. Ngôn ngữ cơ thể luôn kể một câu chuyện rộng lớn hơn lời nói.

Have you ever noticed yourself gesturing while you’re talking on the phone? Even though the person on the other end can’t see them, your movements evoke feelings in you that are inseparable from what you’re verbalizing. The gestures complete the picture. Or notice how you hold yourself—your posture, your hands, your facial expression—in the middle of an intense interaction with someone. Your body language conveys a larger story, one that is beyond words.

In the new Apple TV series, Margo Has Money Problems, Michelle Pfeiffer, in a comeback performance, plays a mom, Shyanne, who got pregnant after a one-night stand with a married man. Now her daughter, Margo, whom she raised on her own, has herself given birth to a child with a married man who’s not in the picture. At one point, in a parking lot outside the chain restaurant where Margo works, Shyanne has a total breakdown.