Le « non, merde ! » lâché derrière son ordinateur plus fort qu’il n’aurait voulu quand la balle de Lou Jeanmonnot a raté sa cible l’a trahi. Alex pensait regarder discrètement l’individuel femmes des JO de Milan-Cortina à Anterselva (Italie), mercredi, dans l’open space du siège parisien de son entreprise. Sa déception l’a démasqué. « Quelque chose ne va pas ? Il se passe quoi ? » lui demande Emma, sa collègue. La réponse fuse : « Bah rien, c’est Lou… je regarde le biathlon.