This translation was originally published April 12, 2023, at https://digichina.stanford.edu/work/translation-measures-for-the-management-of-generative-artificial-intelligence-services-draft-for-comment-april-2023/. Please cite the stanford.edu version. This translation is by (in randomized order), Seton Huang, Helen Toner, Zac Haluza, and Rogier Creemers, and was edited by Graham Webster. During editing, an alternative translation from China Law Translate was consulted.