Florian Eichel

Er sieht sie schon von Weitem. Mit federnden Schritten geht Frank-Walter Steinmeier (Bundespräsident, SPD) auf Prinzessin Peach (Monarchin der Super-Mario-Welt, parteilos) zu. Zwanglos parliert er mit diesem Royal, schließlich ist er längst geübt durch Begegnungen mit anderen Hoheiten wie Queen Elizabeth, Victoria von Schweden und Franz Beckenbauer.

Sogar die Welse sind begeistert. Jeden Tag aufs Neue versammeln sie sich im Flachwasser unterhalb der Seebühne, um dort bis in die späten Abendstunden den Sängern und dem Orchester zu lauschen. Bislang haben sie keine Vorstellung verpasst – jedenfalls wenn man Lilli Paasikivi glauben mag. Seit zwei Jahren leitet die 61-jährige Finnin die Bregenzer Festspiele, diesen Sommer läuft die erste von ihr verantwortete Neuproduktion: Verdis La Traviata.

Dieser Artikel ist Teil von ZEIT am Wochenende, Ausgabe 21/2026 Wäre es nicht mal nett, das Gras wachsen zu hören statt ständig den Sitzmäher des Nachbarn? Für uns Menschen und erst recht für die vom Aussterben bedrohten Insekten? Oder unterschätzen wir da den Rasen als Teil der Kulturlandschaft? Der Naturschutzbund hat in Deutschland einen »mähfreien Mai« ausgerufen, der im Mutterland des englischen Rasens als »No Mow May« zum Schutz der Artenvielfalt etabliert ist.