Vietnam bureau chief, Bloomberg News Retweet ≠ endorsement.