Three inmates kicked out the back window of a jail bus Friday and escaped into a residential area, where they ran through yards, terrified neighbors and triggered a massive manhunt. One prisoner, a suspect in a gruesome murder, remained at large. The inmates, who were being transferred from Municipal Court in Westminster to Orange County Jail, escaped about 3:45 p.m. when the bus stopped at a red light at Westminster Avenue and Bushard Street.