„Gisteren is de helft van mijn kippen gestorven, gestikt door de hitte. In de 42 jaar van mijn carrière heb ik dat nog nooit gezien.” Stéphane Delapré, kippenhouder in de Franse Vendée, vertelt op tv-zender BFMTV wat hem afgelopen maandag overkwam, de dag voordat in Frankrijk weer een temperatuurrecord sneuvelde (dinsdag werd 29,8 graden gemeten, gemiddeld over 24 uur).