By Jonathan Cable and Mark John LONDON, May 21 (Reuters) – The energy shock from the Iran war is seeping ever deeper into the European economy, presenting policy-makers with a dilemma as it simultaneously weighs on growth and pushes prices higher, a broad set of data on Thursday showed.