Michel Guillaume

Güllich et al. argue that among elite performers there is a negative associationbetween early and adult performance, a pattern they link to distinct developmentalcausal mechanisms for early, and adult elite performance. Using simple simulations,we show that this pattern arises naturally from collider bias when selection into elitesamples depends on both early and adult performance.

C’est un livre* hors normes qui témoigne d’une aventure complètement folle: sur 850 pages, 261 autrices et auteurs racontent le Terrain Gurzelen, à Bienne, cette occupation temporaire d’un ancien stade de football. Cette pelouse fétiche du FC Bienne – champion de Suisse en 1947, ayant attiré jusqu’à 15 000 spectateurs à ses heures de gloire – s’est muée en terrain de jeu dont s’est emparée la société civile.

Elles et ils se prénomment Adam, Lionel, Daniel, mais aussi Kaleb, Sipan, Imran, Ilian, Hava, Kadija, Reissa ou encore Soren. Toutes et tous font partie des quelque 500 élèves scolarisés en classes primaires et secondaires dans le cadre de la «Filière bilingue» (FiBi) biennoise par immersion.