Ramón Baradat

El pasado 18 de junio de 2026, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (“TJUE”) dictó sentencia en el asunto C-484/24, NTH Haustechnik GmbH contra EM, en el que analiza una cuestión especialmente relevante para los litigios laborales y, en general, para cualquier procedimiento judicial en el que una parte aporte documentos que contienen datos personales obtenidos de forma discutible o incluso ilícita.

The Spanish Data Protection Agency (AEPD) has published decision PD-00068-2026, concerning a request for access to a medical record that included the identification of the individuals who had consulted the data. The decision is accompanied by an AEPD publication setting out its legal criteria, which places the case in the context of recent case law and Regulation (EU) 2025/327 on the European Health Data Space (EHDS).

La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) ha publicado la resolución PD-00068-2026, relativa a una solicitud de acceso a una historia clínica que incluía la identificación de las personas que habían consultado los datos. La resolución se acompaña de una publicación de criterios jurídicos de la AEPD que sitúa el caso en el contexto de la jurisprudencia reciente y del Reglamento (UE) 2025/327, relativo al Espacio Europeo de Datos de Salud (EHDS).