Selma Malika Haddadi

By Carlos Lopes and Selma Malika Haddadi Maps are never neutral. They are instruments of knowledge, yes, but also of power, ideology and often manipulation. Nowhere is this more evident than in the depiction of Africa. For centuries, the Mercator projection — still ubiquitous in classrooms, media and digital platforms — has misrepresented Africa’s true scale, making one of the world’s largest landmasses appear deceptively small.

CIUDAD DEL CABO/ADDIS ABEBA— Los mapas nunca son neutrales. Son instrumentos de conocimiento, sí, pero también de poder, ideología y, a menudo, de manipulación. En ningún lugar es esto más evidente que en la representación de África.