Mettre sur le marché des produits conditionnés dans des emballages plus légers, plus faciles à trier et moins polluants semble une façon intelligente de réduire les déchets. La législation française place d’ailleurs la réduction à la source au premier rang d’une hiérarchie des modes de traitement des déchets, devant le réemploi, le recyclage et bien sûr, l’incinération et la mise en décharge. Reste à inciter les entreprises de la grande consommation à « écoconcevoir » leurs produits.