Torsten Widua

Martina und Wolfgang Wende bereisen die Welt. 20. Juli 2026 Stand: 12:12 Uhr Was haben das beschauliche Örtchen Atting im Landkreis Straubing-Bogen mit der Weltmetropole Sydney gemeinsam? Richtig: Zu beiden hat Familie Wende einen persönlichen Bezug. alle Artikel in voller Länge und mit allen Inhalten deutlich weniger Werbung auf der Seite Sie unterstützen Journalismus in Ihrer Region Bereits Plus- oder E-Paper-Abonnent?

Zwei Lebensträume Seit 22 Jahren betreibt Susan Hubauer den Landgasthof „Goldenes Rad“, 2007 hat sie dann noch den Jagdschein gemacht. Die Kombination aus beidem ist es, was sie sieben Tage die Woche mit viel Freude im Einsatz sein lässt. Artikel vorlesen Vorlesen ausblenden 2007 hat Susan Hubauer den Jagdschein gemacht. Sie bewirtschaftet ein Revier bei Wiesenfelden. 15. Juni 2026 Stand: 12:04 Uhr Abenddämmerung in einem Waldgebiet bei Wiesenfelden.

Familienbetrieb Lothar Kreipl arbeitet seit fast 50 Jahren in der Fleischbranche. Sein Familienbetrieb hat sich auf hochqualitatives Rindfleisch spezialisiert. Von dort geht die Ware an Restaurants in ganz Europa. Artikel vorlesen Vorlesen ausblenden Senior-Chef Lothar Kreipl (links) betreibt das Frische-Zentrum mit seiner Frau Petra und den Kindern Lena und Philipp. 18. Mai 2026 Stand: 13:39 Uhr Von der Umkleide geht’s in Betriebskleidung und Haarnetz rund 30 Stufen nach unten, ins Erdgeschoss.