Highlights • The small GTPase RabX1 organizes a late endosomal compartment • The RabX1 compartment forms tubular connections with lysosomes • V-ATPase proton pump induces RabX1 tubulation • During epithelial differentiation, RabX1 tubulation is boosted to promote degradation Summary Degradation of endocytosed proteins involves the formation of transient connections between late endosomes and lysosomes in a process called “kiss and run.” Genes and proteins controlling this mechanism are unknown.