Ad Backus

By Ad Backus, Derya Demirçay and Yeşim Sevinç Abstract Studies of language contact have largely been based on analyses of contact effects, such as codeswitching or grammatical interference, in recordings of spontaneous in-group conversation among bilinguals. This also holds for the sizable body of research on the Turkish immigrant community in The Netherlands.

By Anna Tian and Ad Backus Abstract Lexical borrowing deserves serious professional attention because borrowed words can constitute a major part of the lexicon in a language. Chinese loanwords of English origin can be roughly divided into three groups: transliteration, semantic loan and a combination of the two.

Présentation du livre De Yunus Emre (XIIIe  siècle poète mystique et vagabond) à Orhan Pamuk (prix Nobel de Littérature, né en 1952), la langue turque est le vecteur d’une immense civilisation, contrastée et riche, à l’image d’Istanbul sa capitale, partagée par l’Asie et l’Europe, la tradition et la modernité, la culture et le tourisme. Partez à sa découverte avec ce  grand manuel proposant un cours progressif de turc tel qu'il est écrit et parlé aujourd'hui.