Two weeks ago, a 47-year-old Belgian woman died by suicide at her workplace in Luxembourg. Since then, speculation has circulated on social media suggesting she was a victim of workplace bullying and that this may have contributed to her death. Minister of Labour Marc Spautz stated that he can neither confirm nor deny these allegations. "In this specific case, nothing has been reported to the ITM," he noted in response to an enquiry from RTL.
Is this you? As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.
Claim your profile
Articles by Diana Hoffmann
Suicide d'une femme sur son lieu de travail L'ITM n'avait reçu aucun signalement de harcèlement moral
Il y a deux semaines, une Belge de 47 ans s'est donné la mort sur son lieu de travail au Luxembourg. Depuis le drame, des rumeurs de harcèlement professionnel, circulent sur les réseaux sociaux, sans toutefois avoir été confirmées. Le ministre du Travail, Marc Spautz, indique ne pouvoir ni confirmer ni démentir ces allégations. "Dans ce cas précis, aucun dossier n’a été transmis à l’ITM", souligne-t-il en réponse à une question de RTL.
Dout op der Aarbechtsplaz ITM hat a konkretem Fall keng Meldung vu Mobbing kritt
Virun zwou Wochen soll sech eng 47 Joer al Fra aus der Belsch op hirer Aarbechtsplaz hei am Land d'Liewe geholl hunn. An de soziale Medien zirkuléieren zanterhier Rumeuren, dass si Affer vu Mobbing op der Aarbechtsplaz gewiescht wier an dëst mam Suizid kéint zesummenhänken. Den Aarbechtsminister Marc Spautz kann dës Reprochë weder confirméieren nach dementéieren. "An dësem konkrete Fall läit näischt bei der ITM vir", ënnersträicht hien op RTL-Nofro.
Addressing the city's housing crisis Opposition parties propose tax on vacant homes and undeveloped land
The opposition parties in Luxembourg City have criticised both the national and municipal governments for what they describe as a lack of concrete action to address the country’s mounting housing crisis. They argue that, although the scale of the problem is visible to all, detailed data on vacant properties remains unavailable, a situation they deeply regret.
Luxembourg Une nouvelle association dédiée aux familles de bébés prématurés
Le petit Mylan est né il y a sept semaines, à la 29e semaine de grossesse. Depuis, il n'a pas quitté la clinique. Une naissance prématurée était une éventualité à laquelle Gabi Lucas et son épouse n’étaient pas préparées. "Nous pensions être relativement bien informées sur les risques", souligne Gabi Lucas. Pourtant, la prématurité reste un sujet dont on parle peu. Selon elle, il s’agit presque d’un sujet tabou.
'Sou Kleng Sou Staark' New association offers support for families with premature infants
When little Mylan was born seven weeks ago, arriving in the 29th week of pregnancy, his mothers, Gabi Lucas and her wife, found themselves unprepared for the challenges that followed. Since his birth, he has remained in hospital, highlighting how even families who feel well-informed can be caught off guard by the realities of premature birth. In Luxembourg, the subject of prematurity is rarely discussed, and many parents experience the issue as a taboo.
Associatioun “Sou Kleng Sou Staark” Eng nei Ulafstell fir Famillje vu Fréigebuerten
De klenge Mylan ass viru siwe Wochen, an der 29. Schwangerschaftswoch, op d'Welt komm. Zanterhier ass hien an der Klinik. Dass dat kéint passéieren, dorop waren d’Gabi Lucas an hir Fra net preparéiert. “Mir hu geduecht, mir wiere relativ gutt informéiert iwwert d’Risiken”, betount d’Gabi Lucas. Iwwert d’Prematuritéit géing awer net vill geschwat ginn. Et wier eng Zort Tabuthema. Genee dat soll sech awer elo mat der Grënnung vun der neier Associatioun “Sou Kleng Sou Staark” änneren.
Journée internationale des victimes de la route Se souvenir, écouter et trouver un nouvel espoir
Il y a quatorze ans, le "Lieu du Souvenir" avait été inauguré à Weimerich, près de Junglinster, afin de se souvenir des victimes d’accidents de la route au Luxembourg. Aujourd’hui encore, ce lieu de mémoire demeure plus pertinent que jamais. L’an dernier, le nombre de victimes a de nouveau augmenté: 29 personnes ont perdu la vie et 335 ont été grièvement blessées.
Twenty-nine lives lost in 2025 Annual remembrance ceremony highlights lasting impact of road accidents
14 years ago, the commemoration site in Weimerich, near Junglinster, was inaugurated as a place of remembrance for victims of road accidents. The memorial site has lost none of its significance since then. The need for such a space remains as pressing as ever, especially with a recent rise in casualties throughout Luxembourg: Last year, 29 people died in road accidents while 335 suffered serious injuries.
Internationale Gedenkdag fir Verkéiersaffer Erënneren, nolauschteren an nei Hoffnung fannen
Erënneren, nolauschteren an nei Hoffnung fannen Zejoert sinn 29 Mënschen am Verkéier ëm d’Liewe komm, 335 goufe schwéier blesséiert. D’Associatioun fir Verkéiersaffer hëlleft de Concernéierten. Viru 14 Joer gouf de Lieu du Souvenir zu Weimerich bei Jonglënster ageweit, fir un d'Affer vum Stroosseverkéier z'erënneren. Hir Bedeitung huet d'Gedenkplaz bis haut net verluer. Zejoert sinn d'Zuele vun den Affer nees geklommen: 29 Mënschen hunn hiert Liewe verluer, 335 goufe schwéier blesséiert.
Unexpected claims Lawyers in Bommeleeër II trial clash over impact of alleged false testimony
The trial in the Bommeleeër II case, concerning alleged false statements, did not conclude on Thursday as anticipated. The proceedings are now scheduled to wrap up on 1 December. The delay occurred after the lawyers for civil parties Marc Scheer and Jos Wilmes delivered their closing arguments, prompting rebuttals from the defendants' legal counsel. During their closing arguments, lawyers Thierry Hirsch and Max Lehnen detailed the statements they allege were false.
6. Dag am Bommeleeër-Bis-Prozess Nach kee Schlussstréch no de Plaidoirien
Eréischt den 1. Dezember sollen d'Verhandlungen an 2. Instanz elo ofgeschloss ginn. Nodeems d'Affekote vun de Partie-civillë Marc Scheer a Jos Wilmes hir Plaidoirien ofgeschloss haten, hunn d'Verdeedeger vun den Ugekloten nach eng Kéier replikéiert. An hire Plaidoirien haten d'Maîtren Thierry Hirsch a Max Lehnen am Detail duergeluecht, wou si Falschaussoe vun den Ugeklote gesinn.
A different approach needed Association calls for alternatives to building new prisons
Discussion is once again underway in Luxembourg about building another prison. Serge Legil, Director of Prisons, has suggested opening a fourth or even fifth facility as a possible solution. However, the association 'eran, eraus... an elo?' believes that simply expanding capacity misses the point. They are now calling for a thorough analysis of why the number of detainees is rising, rather than focusing solely on constructing new prisons.
Associatioun "Eran, Eraus an elo" Méi Alternativen amplaz nei Prisongen
Zu Lëtzebuerg gëtt nees iwwert de Bau vun engem neie Prisong nogeduecht. De Prisongsdirekter Serge Legil hat e véierten oder fënnefte Prisong an d'Spill bruecht. Fir d'Associatioun "Eran, Eraus an Elo" gräift esou eng Léisung awer ze kuerz. Si fuerdert, d'Ursaachen z'analyséieren, wisou d'Zuel vun de Prisonéier an d'Luucht geet, amplaz virun allem nei Kapazitéiten ze schafen.
Gaps in legislation Luxembourg has no legal basis for personal assistance, says human rights commission
People with disabilities should be able to decide where and how they live, a right enshrined in Article 19 of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Article 19 rests on three pillars: the freedom to choose one's place of residence, personal assistance and access to services. The CCDH analysed how they are applied in Luxembourg and made recommendations to the government.
Droits des personnes handicapées La CCDH constate des lacunes dans leur mise en oeuvre au Luxembourg
© ROBERT SCHLESINGER/dpa Picture-Alliance via AFP La Commission consultative des droits de l’homme (CCDH) a examiné de près la mise en œuvre de cet article au Luxembourg et a constaté plusieurs lacunes. Parmi celles-ci figurent notamment le manque de logements adaptés et abordables, ainsi que des procédures complexes et coûteuses pour l’adaptation des logements. Par ailleurs, un cadre légal pour l’assistance personnelle fait toujours défaut.
Artikel 19 vun UN-Behënnerterechtskonventioun CCDH gesäit Lacunnen an Ëmsetzung zu Lëtzebuerg
© ROBERT SCHLESINGER/dpa Picture-Alliance via AFP D'Mënscherechtskommissioun CCDH huet d'Ëmsetzung vun dësem Artikel zu Lëtzebuerg ënner d'Lupp geholl an dobäi Lacunne festgestallt. Ënner anerem géif et net genuch adaptéierten a bezuelbare Wunnraum ginn, an d'Prozedure fir Adaptatioune vu Wunnenge wiere komplizéiert an deier. Och fir déi perséinlech Assistenz géif nach ëmmer e gesetzleche Kader feelen.
Appeals court Defence disputes false testimony allegations in Bommeleeër appeal
On Friday, Georges Pierret, representing former gendarmerie officer Guy Stebens, and Benoît Entringer, representing former chief investigator Armand Schockweiler, delivered similar arguments. Both maintained that their clients should not face conviction for false testimony, as the statements they made had no bearing on the two defendants at the centre of the main Bommeleeër trial. That high-profile trial was suspended in 2014 due to these allegations.
Bommeleeër-bis-Prozess am Appell "Mir sinn hei am Fong an engem falsche Film"
D’Argumentatioun vun den zwee Affekoten, déi um Freide plaidéiert hunn, war änlech. Souwuel de Georges Pierret, deen de Guy Stebens vertrëtt, wéi och de Benoît Entringer, deen den Armand Schockweiler vertrëtt, sinn zu der Conclusioun komm, dass hir Mandante keng Falschaussoen ze reprochéiere wieren. Dat, wat si gesot hätten, hätt nämlech absolut keen Afloss op di zwee Ugekloten am Bommeleeër-Haaptprozess gehat, dee jo 2014 dowéinst ënnerbrach gi war.
Permanent surveillance? Council of State formally opposes bill on automatic number plate recognition
A new automated number plate recognition (ANPR) system is set to be introduced in Luxembourg. The system, which would scan vehicle number plates on roads and cross-check them with police and customs databases, is intended to help authorities locate stolen vehicles and wanted persons more quickly. Draft law 8584 outlines the use of this technology to combat terrorism and serious crime, trace refugees and missing persons, and assist in securing major events.
Luxembourg Le Conseil d'État s'oppose au projet de reconnaissance automatique des plaques
Le Conseil d'État a émis une opposition formelle au texte, estimant que plusieurs dispositions ne garantissent pas suffisamment le respect des droits fondamentaux et de la protection des données personnelles. Le système, connu sous l'acronyme ANPR (Automatic Number Plate Recognition), doit permettre d'identifier automatiquement les véhicules circulant sur le territoire et de comparer leurs plaques aux bases de données de la police et des douanes.
Registréierung vun Autosplacken Staatsrot mécht formell Oppositioun géint de Gesetzesprojet
Den Inneminister Léon Gloden ass iwwerrascht vun der schaarfer Kritik, d’LSAP deelt dogéint d’Bedenken iwwer de Schutz vun de Grondrechter Zu Lëtzebuerg soll en automatesche System agefouert ginn, deen Autosplacken op de Stroossen erkennt a mat Police- an Douanesdatebanke vergläicht. Sou sollen ënner anerem geklaute Gefierer a gesichte Persoune méi séier fonnt ginn.
Appeals court Prosecutor demands 5-year sentence with possible suspension in Bommeleeër II case
The prosecutor general made his conclusions in the Bommeleeër-bis case unmistakably clear on Friday. "The people sitting here before us had nothing to do with the bomb attacks. They simply saw something that they believe they cannot reveal", he stressed several times during his closing arguments. However, he said he had little hope that they would disclose that information now. After all, some of them had even given up their positions or jeopardised their careers over the matter.
Appell vum Bommeleeër-bis-Prozess Procureur freet 5 Joer Prisong mat méiglechem Sursis
De Procureur général huet e Freiden onmëssverständlech kloer gemaach, zu wéi enger Conclusioun hien an der Affär Bommeleeër-Bis kënnt. "Di Leit, déi mer hei sëtzen hunn, hunn näischt mat den Attentater ze dinn. Se hu just eppes gesinn, wou se mengen, se kéinten et net soen", huet hien a sengem Requisitoire direkt e puermol ënnerstrach. Hie géing sech awer net allze vill Hoffnung maachen, dass se dat haut géinge soen.
Accusations of false testimony Appeal opens in Bommeleeër II perjury case
The appeal proceedings in the high-profile Bommeleeër II perjury case got underway on Tuesday morning at the District Court in Luxembourg City. The case involves accusations of false testimony given during the original Bommeleeër trial in 2013 and 2014, which was itself one of the most significant and controversial trials in recent Luxembourg legal history. Plaintiffs from the original case, Jos Wilmes and Marc Scheer, also attended with their lawyers as civil parties, seeking compensation.
Justice Le procès en appel de l'affaire Bommeleeër bis a débuté mardi
L’ancien directeur général de la police Pierre Reuland, ainsi que l’ancien colonel Aloyse Harpes et les anciens fonctionnaires Guy Stebens et Armand Schockweiler étaient, de fait, présents au procès en appel. Cependant, les inculpés du principal procès Bommeleeër, Jos Wilmes et Marc Scheer, étaient eux aussi à nouveau présents dans la salle en tant que parties civiles, accompagnés de leurs avocats.
Optakt um Geriicht Bommeleeër-bis Prozess an 2. Instanz huet ugefaangen
Net just de fréiere Police Generaldirekter Pierre Reuland, sou wéi de fréiere Colonel Aloyse Harpes, an déi fréier Beamte Guy Stebens an Armand Schockweiler waren, gezwongenermoossen, beim Appellprozess dobäi. Och déi Inculpéiert aus dem Bommeleeër Haaptprozess Jos Wilmes a Marc Scheer waren als Partie Civile nees mat hiren Affekoten am Sall.
Infamous bomb attacks Next round of Bommeleeër II trial commences
There will be five court sessions for the appeal process, until 10 November. © Laurent Weber / RTL 40 years after the infamous 'Bommeleeër' bomb attacks, and over a decade after the main trial began, the case has still not concluded. Before the proceedings against main suspects Marc Scheer and Jos Wilmes can continue, the court must first rule on whether several former senior officers made false testimonies in the initial trial.
Justice Début ce mardi du procès en appel de l'affaire Bommeleeër bis
Près de quarante ans après les attentats du Bommeleeër et plus de dix ans après le début du procès principal, l'affaire n'est toujours pas close. Avant que la procédure visant Marc Scheer et Jos Wilmes, soupçonnés d'avoir perpétré les attentats, puisse se poursuivre, il faut d'abord déterminer si d'anciens hauts fonctionnaires ont fait de fausses déclarations lors du procès principal.
2. Instanz Nächst Ronn am Bommeleeër-bis-Prozess geet un
Bal 40 Joer no de Bommeleeër-Attentater an iwwer zéng Joer nom Ufank vum Haaptprozess ass d'Affär nach ëmmer net ofgeschloss. Ier d'Prozedur géint de Marc Scheer an de Jos Wilmes, déi am Verdacht stinn, d'Attentater verüübt ze hunn, ka weidergoen, muss fir d'éischt gekläert ginn, ob fréier héich Beamten am Haaptprozess Falschaussoe gemaach hunn.
L’ACEL attribue un "suffisant" au gouvernement L'association réclame 1.600 logements étudiants d’ici 2030
Si le gouvernement devait recevoir une note, ce serait un "suffisant". C’est ainsi que le président de l’ACEL, Mattis Noël, a résumé le bilan à mi-législature de l’organisation étudiante. Le degré de satisfaction dépend toutefois fortement des dossiers concernés. La principale critique reste le logement étudiant. Une enquête, à laquelle ont notamment participé plus de 300 étudiants de l’Université du Luxembourg, révèle que de nombreux jeunes jugent difficile l’accès à un logement étudiant.
Key concern Student union urges 1,600 new student residences by 2030
If the government’s performance were to be graded, it would get a "sufficient" mark, just enough to pass. That is the view of Mattis Noël, President of the Association of Luxembourg Student Circles (ACEL), as he sums up the union’s mid-term assessment. However, ACEL says satisfaction levels vary greatly depending on the topic. The most pressing concern remains student housing.
ACEL gëtt Regierung eng "genügend" 1.600 nei Studentewunnenge bis 2030 gefuerdert
Wann d'Regierung eng Nott géif kréien, da wier et eng "genügend". Esou huet den ACEL-President Mattis Noël de Mëtt-Legislatur-Bilan vun der Studentenorganisatioun op Nofro hin zesummegefaasst. Wéi zefridde si insgesamt sinn, géif awer staark vun den Dossier ofhänken. De gréisste Kritikpunkt bleift de Studentelogement. An enger Ëmfro, un där och iwwer 300 Studente vun der Uni Lëtzebuerg deelgeholl hunn, ass erauskomm, dass vill Jonker den Zougang zu enger Studentewunneng als schwiereg erliewen.
De l’analyse d’une scène de crime à l’observation au microscope Des centaines de visiteurs ont découvert le LNS
De la reconstitution d’une scène de crime au diagnostic du cancer, en passant par des analyses environnementales : le week-end dernier, leLaboratoire national de Santé présentait au public ses différents domaines d’activité. À travers des stands interactifs et des visites guidées, les visiteurs ont pu découvrir comment les analyses scientifiques peuvent, au quotidien, aider à mieux comprendre certaines réalités.
Behind the scenes Hundreds of visitors explore the National Health Laboratory in Dudelange
From a mock crime scene and cancer diagnostics to environmental analysis, the National Health Laboratory (LNS) showcased its diverse specialisations over the weekend. A range of interactive stands and guided tours allowed visitors to discover how scientific analysis supports everyday life and deepens our understanding of the world around us. One section focused on health protection, addressing issues such as mould, pollution, and other harmful substances that can affect well-being.
Vun der Tatortanalys bis zum Bléck an de Mikroskop Honnerte Visiteuren entdecken den LNS zu Diddeleng
Vun engem nogestallten Tatort iwwer Kriibsdiagnose bis bei Ëmweltanalysen: Den LNS huet leschte Weekend déi verschidde Beräicher vun der Institutioun presentéiert. Op interaktive Stänn a bei guidéierte Visitte konnten d'Visiteuren entdecken, wéi wëssenschaftlech Analysen am Alldag hëllefe kënnen, Saachen ze verstoen. Am Beräich Gesondheetsschutz goung et ënner anerem ëm Schimmel, Pollutioun an aner Schuedstoffer, déi d'Gesondheet beaflosse kënnen.
City Breakfast Lydie Polfer provides further details following Grand Rue assault
After covering the planned topics for the City Breakfast – including the return of around 5,800 children to preschool and primary school, as well as ongoing work on the city’s climate plan – Mayor Lydie Polfer unexpectedly turned to a subject not on the official agenda: new details about the violent assault on a woman that took place on Saturday, 17 August, inside a building off Grand Rue in the city centre.
Viol dans la Grand Rue Lydie Polfer: "Ça aurait été choquant si personne ne l'avait aidée"
Après avoir abordé les sujets habituels du City Breakfast, notamment la rentrée scolaire et le futur plan climat de la Ville, la bourgmestre Lydie Polfer est revenue sur l’agression sexuelle d’une femme survenue dans la Grand Rue le 17 août dernier. Elle a tenu à démentir l’idée selon laquelle la victime n’aurait reçu aucune aide après les faits. "La dame m’a écrit que cela avait été dit, mais ce n’est pas vrai", a-t-elle expliqué, précisant avoir été en contact avec la victime.
Detailer zum Virfall an der Groussgaass um City Breakfast "Et wier jo schockant gewiescht, wa Leit net gehollef hätten", esou d'Lydie Polfer
Nodeems de klassesche Programm vum City Breakfast - vun engen 5.800 Schüler bei der Rentrée am Préscolaire a Primaire, iwwert de Plan climat, un deem d’Stad schafft - duerch war, koum d’Buergermeeschtesch Lydie Polfer éischter iwwerraschend bei e Punkt, deen net um Ordre du jour stoung. Nämlech mat weideren Detailer zum brutalen Ugrëff op eng Fra de 17. August an der Groussgaass.
Verdict on 15 October Young driver appears in court over 90 km/h speed in Limpertsberg 30-zone
It is often brief, ill-thought-out actions that can turn into questions of life and death. The incident on 14 March of last year was one such case, involving a then-20-year-old student who drove his Porsche Cayenne at nearly 90 km/h through the Limpertsberg district at 12.20pm on a Friday. All of that took place in a 30 km/h zone, with four schoolmates on board, some of whom were not even wearing seatbelts. Near Rue Ermesinde, the Porsche collided with a small Peugeot.
Verdict on 15 October Student who drove Porsche at 86 km/h in 30-zone faces attempted murder charge
It is often brief, ill-thought-out actions that can turn into questions of life and death. The incident on 14 March of last year was one such case, involving a then-20-year-old student who drove his Porsche Cayenne at nearly 90 km/h through the Limpertsberg district at 12.20pm on a Friday. All of that took place in a 30 km/h zone, with four schoolmates on board, some of whom were not even wearing seatbelts. Near Rue Ermesinde, the Porsche collided with a small Peugeot.
Il roulait à près de 90 dans une zone 30 Un jeune conducteur a comparu lundi devant la justice
Il y a des actions irréfléchies qui peuvent avoir un impact sur le reste d’une vie. Celle qu'a commise le 14 mars 2025 un jeune homme alors âgé de 20 ans en faisait sans doute partie. Ce jour-là, un vendredi à 12h20, l’élève avait conduit sa Porsche Cayenne à près de 90 km/h en plein Limpertsberg. Le tout dans une zone limitée à 30 km/h, avec quatre camarades de classe à bord, qui n’avaient même pas tous attaché leur ceinture.
Prozess ëm schwéieren Accident an der 30er Zone Bal dräi mol ze séier ënnerwee
Et si kuerz oniwwerluechten Aktioun, déi kënnen en Impakt hunn op de Recht vum Liewen. De 14. Mäerz zejoert war wuel eng dovunner, wou den deemools 20 Joer ale Schüler säi Porsche Cayenne mat bal 90 Stonnekilometer op engem Freiden um 12:20 Auer iwwert de Lampertsbierg gesteiert huet. Dat an enger 30er Zone, mat véier Schoulkolleegen u Bord, déi emol net all ugestréckt waren. Op Héischt vun der Rue Ermesinde koum et zu enger Kollisioun mat engem klenge Peugot.
À Differdange Quand des places de stationnement se transforment en terrasses
Une place de stationnement fait environ 12,5 mètres carrés, soit à peu près la superficie d'une petite chambre. C'est précisément cet espace qui, à Differdange, est utilisé ce week-end non pas pour les voitures, mais pour les habitants, dans le cadre du Parking Day. Devant le parc Gerlache et à d'autres endroits de la ville, plusieurs cafés et restaurants ont transformé deux places de stationnement situées devant leur établissement en petites terrasses.
Parking Day zu Déifferdeng Parkplaze ginn zu Pop-up-Terrassen
Eng Parkplaz ass ronn 12,5 Quadratmeter grouss – ongeféier sou vill wéi eng kleng Schlofkummer. Genee dee Raum gëtt zu Déifferdeng am Kader vum Parking Day fir e Weekend net fir Autoe mee fir Mënsche genotzt. Virum Parc Gerlach an op anere Plazen an der Stad hunn e puer Caféen a Restauranten zwou Parkplaze virun hirer Dier an eng kleng Terrass ëmfunktionéiert.
Circular economy initiative Recycling centre in Kehlen transforms into resource centre
The first phase of Kehlen’s modernised facility has now been completed, marking a major step in a broader transformation to redefine the traditional recycling centre. Serving some 43,000 residents across eight municipalities, the new resource centre is part of a €29 million project, with €8 million contributed by the Ministry of the Environment. At the heart of the revamped site is a second-hand shop, which opened its doors on Thursday.
SICA zu Kielen Aus dem Recyclingszenter gëtt e Ressourcenzenter
Mat dësem gëtt déi éischt Phas vun engem méi grousse Moderniséierungsprojet ofgeschloss. Ronn 43.000 Awunner aus den aacht Membergemenge solle vum neie Konzept profitéieren. De komplette Projet soll 29 Milliounen Euro kaschten. 8 Millioune wäerte vum Ëmweltministère iwwerholl ginn. Am Mëttelpunkt stoung bei der Aweiung en Donneschdeg virun allem de neie Recyclage-Buttek. Wat fir e viregte Besëtzer keen Notze méi hat, soll hei eng zweet Chance kréien.
"Pour le patient, rien ne change !" Martine Deprez réagit aux critiques du président de l'AMMD
Martine Deprez rejette les accusations d'hypocrisie. Elle maintient les groupes de travail réunissant les acteurs du secteur de la santé et souligne que le système de santé conventionné n'est aucunement remis en question. Mercredi matin sur RTL Radio, Chris Roller, président de l'AMMD, avait notamment critiqué le fait que ces groupes de travail serait une perte de temps et que de l'autre côté, il n'existerait aucune véritable volonté de dialogue.
Following AMMD criticism Health Minister Martine Deprez: 'Nothing changes for the patient!'
Martine Deprez has rejected accusations of hypocrisy. She remains committed to the working groups bringing together stakeholders from the healthcare sector, and insists that the convention-based healthcare system is not being called into question.
No Kritik vun AMMD-President Martine Deprez: "Fir de Patient ännert sech näischt!"
D'Martine Deprez weist de Reproche vun der Hypokrisie zeréck. Si hält un den Aarbechtsgruppe mat den Acteuren aus dem Gesondheetssecteur fest a betount, datt de konventionéierte Gesondheetssystem net a Fro gestallt géing ginn. De Chris Roller hat e Mëttwoch de Moien op RTL Radio ënner anerem kritiséiert, datt vill Zäit an den Aarbechtsgruppe verluer géif goen an datt op där anerer Säit keng Dialogbereetschaft do wier.
Show More
loading
Actions
Is this you?
As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.Get in touch with Diana
Contact Diana, search articles and posts on X, monitor coverage, and track replies from one place.
Learn more about Muck Rack