Abstract Lactated Ringer’s solution (LR) has been associated with anti-inflammatory effects in acute pancreatitis, likely attributable to its lactate content, but the underlying mechanisms remain poorly understood. Circulating small extracellular vesicles (sEVs) contribute to systemic inflammation in this condition by activating macrophages, and we investigated whether lactate could modulate their inflammatory activity.