Skip To Main Content
Frédéric LEVY on Muck Rack

Frédéric LEVY

As seen in: Law360, The National Law Review, Lexology, National Defense, Librairie Eyrolles, LexBlog, Boojum, Open Legal Blog Archive

Get in touch with Frédéric

Contact Frédéric, search articles and posts on X, monitor coverage, and track replies from one place.

Learn more about Muck Rack

Actions

Share this page

Articles

Pour qui sonne le glas, adaptation en bande dessinée par Jean-David Morvan et Pierre Dawance du roman d’Ernest Hemingway

|
By Frédéric LEVY
| Boojum
Les adaptations d’œuvres littéraires en bande dessinée sont aujourd’hui monnaie courante, mais Jean-David Morvan et Pierre Dawance n’ont pas choisi la facilité.
Open in Who Shared Issue with article?

Histoire(s) sans fin : Le Signe de la croix de Cecil B. DeMille et L’Élu de Jeremy Kagan

|
By Frédéric LEVY
| Boojum
Coïncidence ou choix malicieux de l’éditeur ? Elephant Films sort à peu près en même temps deux films qui, a priori, n’ont en commun que la place occupée par la religion dans leurs intrigues, mais qui se rejoignent finalement dans un cadre bien plus large, celui de l’ironie permanente de l’Histoire. Le premier, Le Signe de la croix, de Cecil B.
Open in Who Shared Issue with article?

Une certaine idée de la langue française

|
By Frédéric LEVY
| Boojum
La grande peur de l’An 2026 chez les traducteurs, ce n’est pas de s’écrouler, vaincu par la canicule, sur le clavier de son ordinateur. C’est bien plutôt d’être mis définitivement au chômage à cause de l’Intelligence artificielle. Crainte dans une certaine mesure justifiée, quand on voit les prodiges que peut réaliser un site comme DeepL, qui est même capable de « traduire » certains mots malencontreusement oubliés dans le texte original.
Open in Who Shared Issue with article?
See all 84 articles