Estrasburgo (Francia) (EuroEFE).- Bruselas dejó claro este miércoles que seguirá explorando la posible creación de centros de deportación de migrantes en países ajenos a la UE pese a la oposición de progresistas y liberales, mientras que el candidato a dirigir ese dosier en la Comisión Europea se comprometió a trabajar «urgentemente» para acelerar los retornos de indocumentados.
Helena Dalli
As seen in:
MSN,
El País,
The Guardian,
La Vanguardia,
El Periódico,
ZDF,
El Diario,
POLITICO Europe,
El Confidencial,
MS NOW
and
Is this you? As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.
Claim your profile
Articles by Helena Dalli
La UE pide no olvidar el genocidio gitano en el Holocausto y honrar el legado romaní
Bruselas (EuroEFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, la vicepresidenta comunitaria Vera Jourová y la comisaria europea para Igualdad, Helena Dalli, llamaron este jueves a «no olvidar» la historia del pueblo romaní y a honrar su legado, con motivo del medio millón de gitanos asesinados durante la Segunda Guerra Mundial.
Nitko ne smije biti zapostavljen
Samo ako budemo imali otvoreno i uključivo društvo, moći ćemo doživjeti ravnopravnost kao stanje bez straha, diskriminacije ili nasilja. Tema ovogodišnjeg Međunarodnog dana borbe protiv homofobije, transfobije, bifobije i interfobije glasi „Nitko ne smije biti zapostavljen: ravnopravnost, sloboda i pravda za sve”. Usklađena je s krilaticom „Unija ravnopravnosti”, koja usmjerava Europsku komisiju u nastojanjima da promiče ravnopravnost za sve u svojem tekućem mandatu.
Nitko ne smije biti zapostavljen
Želimo stvoriti Europsku uniju u kojoj se promiče i štiti raznolikost, u kojoj svi mogu biti ono što jesu i voljeti koga žele, bez straha od diskriminacije, isključenosti, mržnje ili nasilja Tema ovogodišnjeg Međunarodnog dana borbe protiv homofobije, transfobije, bifobije i interfobije glasi „Nitko ne smije biti zapostavljen: ravnopravnost, sloboda i pravda za sve”.
Nadie se queda atrás
El tema del Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia, la Bifobia y la Interfobia de este año es "Nadie se queda atrás: igualdad, libertad y justicia para todo el mundo". Este enfoque coincide con la manera en que la Comisión Europea ha abordado la igualdad para todos durante el mandato actual bajo la bandera de la Unión de la Igualdad.
Ninguém deve ficar para trás
Este ano, o lema do Dia Internacional contra a Homofobia, a Transfobia, a Bifobia e a Interfobia é «Ninguém deve ficar para trás: igualdade, liberdade e justiça para todos». Esta abordagem reflete a forma como a Comissão Europeia tem vindo a abordar a igualdade para todos no âmbito da política atual para a União da Igualdade.
Ne laissons personne de côté
Cette année, le thème de la Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie (IDAHOT) du 17 mai est «Ne laissons personne de côté: égalité, liberté et justice pour toustes». Cette approche concorde avec la manière dont la Commission européenne a abordé le sujet de l’égalité pour tous au cours de l’actuel mandat, sous la bannière de l’Union de l’égalité.
Naši glasovi za enakost spolov
Približujejo se volitve v evropski parlament. Priložnost, da razmislimo in odločimo o poti, po kateri bo EU stopala v prihodnjih letih. Evropski državljani in državljanke bodo spet oddali svoje glasovnice in s tem oblikovali prihodnost naše Unije. Ob napredovanju v smeri enakosti spolov se moramo lotevati trdovratnih neenakosti in stereotipov, da bi se dekleta in ženske lahko popolnoma svobodno odločale, kako živeti polno življenje.
Igualdad de género en las urnas
Las elecciones al Parlamento Europeo pronto nos darán la oportunidad de reflexionar y decidir el rumbo que seguirá la UE en los próximos años. Los ciudadanos europeos volverán a emitir sus votos y ejercer así el poder de dar forma al futuro de nuestra Unión. Según vamos avanzando en materia de igualdad de género, debemos hacer frente a las disparidades y los estereotipos persistentes para que las mujeres y las niñas disfruten de total libertad en su búsqueda de una vida plena.
Man At Risk Of Dying After Falling One Storey At Construction Site In Ħamrun
A man is currently fighting for his life at Mater Dei after sustaining serious injuries from a one-storey fall at a construction site in Ħamrun. The incident took place at 7.30am in Triq il-Kbira San Ġuzepp. The 31-year-old man from Birkirkara fell from the third floor to the second while he was doing some work at the construction site. The man received medical assistance and was transported to Mater Dei by ambulance and was later certified with serious injuries.
Watch: EU Agrees On Historic Gender-Based Violence Directive Proposed By Helena Dalli
The European Union has agreed on a historic gender-based and domestic violence directive, aimed to protect women all throughout the union. This directive was initially proposed by Maltese EU Commissioner Helena Dalli who posted a video last night just after it was approved.
San Cristóbal de la Laguna (Tenerife), gana el premio Ciudad Accesible 2024 de la UE
Bruselas (EuroEFE).- San Cristóbal de la Laguna, en Tenerife, ganó este viernes el premio Ciudad Accesible 2024 de la Unión Europea, por su compromiso con la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad y sus «grandes esfuerzos» para garantizar que sus espacios públicos y servicios de transporte sean inclusivos y accesibles.
'Samo 'da' znači 'da'. Pristanak mora biti jasno izražen i može se povući'
Prema najnovijim podacima Eurostata, u Hrvatskoj je 2021. evidentirana 451 žrtva silovanja, što je najveći broj još od 2015. Da bismo se obranili od te strahote u Hrvatskoj i u ostatku EU, Europska komisija predložila je 2022. direktivu o suzbijanju nasilja nad ženama i nasilja u obitelji. "Ideš sama na trčanje? Pazi se." "Ta ti je suknja malo prekratka." "Nemoj piti." "Nemoj predugo ostati.
Los ministros europeos de Igualdad debatirán en Pamplona sobre la violencia contra las mujeres
Pamplona (España) (EuroEFE).- La reunión informal de ministros de Igualdad de la Unión Europa analizará el próximo viernes en Pamplona (España) los retos de la UE sobre la violencia contra las mujeres, en el marco de la presidencia española del Consejo europeo.
La brecha salarial entre hombres y mujeres sigue estancada en un 13 % en la Unión Europea
Bruselas (EuroEFE).- La diferencia salarial entre hombres y mujeres por el mismo trabajo en la Unión Europea (UE) continúa estancada en un 13 %, según informó este martes la Comisión Europea (CE), en la víspera del Día de la Igualdad Salarial. Esto significa que, por cada euro que gana un hombre, una mujer cobrará 0,87 euros, una brecha en Europa que ha disminuido solo 2,8 puntos porcentuales en 10 años, precisó la CE en un comunicado.
Dalli: "Necesitamos un 19% de crecimiento de participación femenina en el deporte"
Madrid (EuroEFE).- La comisaria europea de Igualdad, Helena Dalli, declaró este martes que el deporte es una «buena herramienta» para lograr la igualdad de género y cifró en un 19% el «crecimiento de participación necesario» para llevarla a cabo dentro de los países miembros.
L’égalité nous tient à cœur
Au cours des mois d’été, les gens se rassemblent à travers le monde pour célébrer la Pride dans leurs pays respectifs, dans les grandes et petites villes. La Pride nous offre l’occasion de réfléchir au statut des personnes LGBTIQ en matière d’égalité dans notre environnement et à la manière dont nous pouvons faire progresser la situation.
'Nasilje protiv LGBTIQ ljudi problem je cijele Europe'
U najnovijem istraživanju o LGBTIQ osobama u Europi utvrđeno je da je 40 posto ispitanika doživjelo uznemiravanje u prethodnoj godini Tijekom ljetnih mjeseci ljudi u cijelom svijetu okupljaju se u povorkama ponosa u svojim državama, gradovima i mjestima. Povorke ponosa skreću nam pozornost na pitanja ravnopravnog statusa LGBTIQ osoba u našem okruženju i načine da se ta situacija poboljša.
Igualdad desde el corazón
En los meses de verano se reúnen personas de todo el mundo para celebrar el Orgullo en sus respectivos países, ciudades y pueblos. Este evento nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre la situación de igualdad de las personas LGBTIQ en nuestros propios entornos y sobre la manera de mejorarla. A través de la visibilidad y la sensibilización, los actos del Orgullo promueven el cambio social y facilitan la comprensión de las cuestiones LGBTIQ.
Igualdad desde el corazón
En los meses de verano se reúnen personas de todo el mundo para celebrar el Orgullo en sus respectivos países, ciudades y pueblos. Este evento nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre la situación de igualdad de las personas LGBTIQ en nuestros propios entornos y sobre la manera de mejorarla. A través de la visibilidad y la sensibilización, los actos del Orgullo promueven el cambio social y facilitan la comprensión de las cuestiones LGBTIQ.
Sprostitev prostega gibanja
Načelo svobode gibanja je že od svoje prve navedbe v pogodbah Evropske unije eno od temeljnih načel in dosežkov EU. Omogoča nam raziskovanje in širjenje obzorja, nenačrtovano potovanje z vlakom v sosednjo državo, odkrivanje različnih kultur, iskanje zaposlitvenih možnosti, vključitev v izobraževanje ali začetek novega življenja nekje drugje. Ta temeljna pravica krepi skupno identiteto evropskih državljanov. Vendar vsi evropski državljani in državljanke te pravice ne morejo izkoristiti v enaki meri.
La comisaria de Igualdad hará "todo lo posible para facilitar" leyes trans en la UE
Bruselas (EuroEFE).- A las puertas de unas elecciones generales en España en las que el PP ha prometido derogar la ley trans, la comisaria europea de Igualdad, Helena Dalli, afirma en una entrevista con EFE que ella va a hacer «todo lo posible para facilitar» este tipo de legislaciones en la UE.
Los países de la UE rechazan convertir la violación en un eurodelito con definición común
Luxemburgo (EuroEFE).- Los ministros de Justicia de la Unión Europea (UE) rechazaron este viernes crear una definición a escala comunitaria del delito de violación para fijar penas alineadas en todos los Estados y para tipificarlo en cada país basándose en la ausencia de consentimiento por parte de la víctima, es decir, sin la necesidad de que el agresor haya usado la fuerza o haya amenazado con usarla, tal y como planteó la Comisión Europea el año pasado en una propuesta de Directiva que...
EU-kommissionär Helena Dalli: ”En genus- och hbtqi-fientlig rörelse urholkar vårt mål om jämlikhet för alla”
Europeiska unionen och vissa av dess medlemsländer har gjort framsteg för att se till att uppfylla de grundläggande rättigheter som vår union bygger på. Lagstiftningsmässiga åtgärder, rättspraxis och politiska initiativ har påtagligt förbättrat människors liv och bidragit till mer jämlika samhällen. Trots förbättringar utsätts dock homosexuella, bisexuella, transpersoner, icke-binära personer, intersexuella personer och queerpersoner fortfarande för diskriminering, trakasserier och förföljelse.
Boj proti homofobiji, bifobiji in transfobiji
Boj proti homofobiji, bifobiji in transfobiji Osebam LGBT+ smo dolžni, da naredimo vse, kar je v naši moči, da ustvarimo Unijo enakosti, v kateri bo vsak živel varno in svobodno. Odpri galerijo Pomemben prvi korak je bil storjen, ko je komisija sprejela strategijo za enakost oseb LGBT+. Predlagali smo okrepitev pravnega varstva pred diskriminacijo s povečanjem pristojnosti in neodvisnosti organov za enakost v vseh državah članicah EU. FOTO: Blaž Samec/Delo
El Parlamento Europeo da luz verde a la adhesión de la UE al Convenio de Estambul
Bruselas (EuroEFE).- El Parlamento Europeo dio este miércoles luz verde a la adhesión de la Unión Europea (UE) al Convenio de Estambul, un instrumento jurídico internacional a partir del cual el club comunitario tendrá normas vinculantes específicas para prevenir y combatir la violencia de género.
El Parlamento Europeo aprueba normas de transparencia contra la brecha salarial de género
Bruselas (EuroEFE).- El Parlamento Europeo (PE) dio este jueves luz verde a la nueva directiva de transparencia salarial, que obligará a las empresas de la Unión Europea a publicar el sueldo que pagan por el mismo trabajo en función del género con el fin de cerrar la brecha por la que hoy las mujeres cobran de media casi un 13 % menos que los hombres.
Komentar povjerenice za ravnopravnost Europske komisije Dalli: Potrebna nam je revolucija
Napredak u području rodne ravnopravnosti nije neizbježan ni nepovratan. Ne smijemo si dopustiti da posustanemo niti da vodimo neučinkovitu borbu protiv nasilja nad ženama jer ćemo i dalje gubiti. Samo zakonodavstvo nije dovoljno. Za postizanje stvarnog napretka potrebna nam je revolucija. Nasilje nad ženama i djevojčicama i nasilje u obitelji sveprisutna je pojava u kojoj se očituje diskriminacija žena i ranjivih članova obitelji.
Násilie páchané na ženách: potrebujeme revolúciu
8. mar 2023 o 8:14 I Platený obsah Násilie páchané na ženách: potrebujeme revolúciu Vyzývam členské štáty, aby ratifikovali Istanbulský dohovor. Autorka je eurokomisárka pre rovnosť Násilie páchané na ženách a dievčatách a domáce násilie sú všeobecne rozšíreným problémom a prejavom diskriminácie žien a zraniteľných rodinných príslušníkov. Nedávny prieskum Eurostatu ukázal, že násilie zažilo až 41 percent žien.
Violencia contra las mujeres: se necesita una revolución
La violencia contra las mujeres y las niñas y la violencia doméstica son una plaga generalizada y una manifestación de discriminación contra las mujeres y los miembros vulnerables de la familia. Una encuesta reciente de Eurostat ha puesto de manifiesto que hasta el 41% de las mujeres ha sufrido violencia.
8 marzo. Parità di genere e stop alla violenza le battaglie che impegnano l'Europa
La violenza contro le donne e le ragazze e la violenza domestica sono una piaga diffusa e una manifestazione di discriminazione nei confronti delle donne e dei componenti più vulnerabili delle famiglie. Da un recente sondaggio di Eurostat è emerso che fino al 41% delle donne ha subito violenze.
Violência contra as mulheres: impõe-se uma revolução
A violência contra as mulheres e as raparigas e a violência doméstica são um flagelo generalizado e uma manifestação da discriminação contra as mulheres e os membros mais vulneráveis das famílias. De acordo com um inquérito recente do Eurostat, 41 % das mulheres já foram vítimas de violência.
EU-Kommissarin: Wirtschaft verliert, wenn Frauen weniger Arbeiten
Die EU und die Mitgliedstaaten sollten sich dafür einsetzen, dass Frauen auf dem Arbeitsmarkt bleiben, um zu verhindern, dass „ausgebildetes Humankapital weggeworfen wird“, erklärte die EU-Kommissarin für Gleichstellung Helena Dalli in einem Interview mit EURACTIV. Obwohl mehr Frauen als Männer in der EU ein hohes Bildungsniveau erreichen, sind Frauen weiterhin seltener erwerbstätig, arbeiten kürzer und werden schlechter bezahlt.
Òrgans d’igualtat forts per combatre la discriminació a la UE
Les actuals normes d’igualtat de la UE exigeixen la creació d’organismes nacionals de promoció de la igualtat en tots els Estats membres de la UE. Aquestes institucions han estat necessàries i valuoses per a l’afirmació del principi de no discriminació de les persones i l’adopció de polítiques d’igualtat per part de les autoritats públiques i les organitzacions privades.
Helena Dalli: Utrwalamy w Unii zasady równości
Unijne przepisy dotyczące równości wymagają ustanowienia krajowych organów ds. równości we wszystkich państwach członkowskich. Instytucje te okazały się nieodzowne dla utrwalania zasady niedyskryminacji. Nieoceniona jest też ich rola, jeśli chodzi o wdrażanie polityki równości przez władze publiczne i organizacje prywatne. Duże dysproporcje pod względem wsparcia W wielu państwach członkowskich organy ds.
Erős intézményekkel az egyenlőség hatékony érvényesítéséért
Az egyenlőségre vonatkozó jelenlegi uniós szabályok értelmében minden uniós tagállamnak létre kell hoznia egy egyenlőséggel foglalkozó nemzeti közigazgatási szervet vagy hatóságot. Bebizonyosodott, hogy ezek az intézmények szükségesek és értékesek a megkülönböztetés tilalmára vonatkozó elv érvényesítése, valamint a hatóságok és magánszervezetek által elfogadandó egyenlőségi szabályzatok szempontjából.
Helena Dalli : "Le renforcement des organismes de lutte contre les discriminations permettra d'assurer l'égalité dans la vie quotidienne des citoyens" - Touteleurope.eu
Les règles actuelles de l’UE en matière d’égalité exigent que des organismes de lutte contre les discriminations soient mis en place dans tous les États membres. Ces institutions se sont révélées nécessaires et précieuses pour l’affirmation du principe de non-discrimination des personnes et l’adoption de politiques d’égalité par les pouvoirs publics et les organisations privées.
Órganos de igualdad fuertes para combatir la discriminación en la UE
Las normas actuales de igualdad de la Unión Europea (UE) requieren el establecimiento de organismos nacionales de igualdad en todos los Estados miembros de la Unión. Estas instituciones se han revelado necesarias y valiosas para la afirmación del principio de no discriminación de las personas y la adopción de políticas de igualdad por parte de las administraciones públicas y las organizaciones privadas.
Órganos de igualdad fuertes para combatir la discriminación en la UE
Las normas actuales de igualdad de la Unión Europea (UE) requieren el establecimiento de organismos nacionales de igualdad en todos los Estados miembros de la Unión. Estas instituciones se han revelado necesarias y valiosas para la afirmación del principio de no discriminación de las personas y la adopción de políticas de igualdad por parte de las administraciones públicas y las organizaciones privadas.
Órganos de igualdad fuertes para combatir la discriminación en la UE
Las normas actuales de igualdad de la Unión Europea (UE) requieren el establecimiento de organismos nacionales de igualdad en todos los Estados miembros de la Unión. Estas instituciones se han revelado necesarias y valiosas para la afirmación del principio de no discriminación de las personas y la adopción de políticas de igualdad por parte de las administraciones públicas y las organizaciones privadas.
Òrgans d’igualtat forts per combatre la discriminació a la UE, per Helena Dalli
Les actuals normes d’igualtat de la UE exigeixen la creació d’organismes nacionals de promoció de la igualtat en tots els estats membres de la UE. Aquestes institucions s’han fet necessàries i valuoses per a l’afirmació del principi de no discriminació de les persones i l’adopció de polítiques d’igualtat per part de les autoritats públiques i les organitzacions privades.
Órganos de igualdad fuertes para combatir la discriminación en la UE
Las actuales normas de igualdad de la UE exigen la creación de organismos nacionales de promoción de la igualdad en todos los Estados miembros de la UE. Estas instituciones se han hecho necesarias y valiosas para la afirmación del principio de no discriminación de las personas y la adopción de políticas de igualdad por parte de las autoridades públicas y las organizaciones privadas.
L'assistenza per tutti, per sostenere le donne. La promessa dell'Ue
Mancano pochi giorni al discorso della Presidente della Commissione sullo stato dell’Unione ed è bene ricordare un impegno importante menzionato in quello dell’anno scorso: una strategia europea per l’assistenza perché ciascun uomo e ciascuna donna possa beneficiare della migliore assistenza possibile e trovare il miglior equilibrio di vita.
Dubravka Šuica, Nicolas Schmit, Helena Dalli. Kokybiškos, prieinamos ir įperkamos priežiūros paslaugos - investicija į visuomenę
DŠ NS HD Dubravka Šuica, Už demokratiją ir demografiją atsakinga EK pirmininkės pavaduotoja, Nicolas Schmit, Už darbo vietas ir socialines teises atsakingas EK narys , Helena Dalli, Už lygybę atsakinga EK narė 2022.09.09 13:44 Likus nepilnai savaitei iki Europos Komisijos pirmininkės metinio pranešimo apie ES padėtį, svarbu prisiminti praėjusių metų kalboje minėtą svarbų įsipareigojimą – Europos priežiūros strategiją, kuria siekiama padėti vyrams ir moterims užtikrinti geriausią priežiūrą ir...
Una asistencia de calidad, accesible y asequible: una inversión para la sociedad
A escasos días del discurso sobre el estado de la Unión que pronunciará la presidenta de la Comisión, recordamos un importante compromiso asumido en la edición del pasado año: una Estrategia Europea de Cuidados que permita a las mujeres y a los hombres recibir la mejor asistencia posible y alcanzar un equilibrio óptimo entre los ámbitos personal y profesional. La necesidad de recibir o de prestar asistencia es una experiencia que todos viviremos en algún momento.
Komisja Europejska: Czas zaopiekować się opieką
Na kilka dni przed orędziem przewodniczącej Komisji Europejskiej o stanie Unii przypominamy o ważnej deklaracji z zeszłego roku – europejskiej strategii w dziedzinie opieki, która ma na celu wspieranie mężczyzn i kobiet w znajdowaniu najlepszej opieki dla bliskich i najlepszej równowagi między życiem zawodowym a prywatnym. Potrzeba uzyskania lub zapewnienia opieki jest czymś wspólnym dla nas wszystkich przez całe nasze życie.
Time to think Differently to Support and Promote the EU’s Entrepreneurial Potential
Global research reveals the optimum age to start a business and the results may surprise you, says Andrew Trounce, senior vice president for Europe and Africa at Herbalife Nutrition When we think about entrepreneurs, we might imagine that they’re people who have been in the workforce for many years, honed their craft and then chosen to venture out independently. However, entrepreneurs are building businesses from a young age.
European diversity: the strength of our union
The EU is home to nearly 450 million people, with diverse histories, cultures, languages, and customs. In the year 2000, 80,000 young Europeans chose “United in Diversity” as the motto for our Union. Their message is clear: The recognition of our diversity is simply not enough. Instead, we must value it as our strength and foster the growth of our union without compromising who we are.
'Geweld tegen vrouwen moet overal in Europa strafbaar worden gesteld'
Op Internationale Vrouwendag komt de Europese Commissie met een wetsvoorstel dat in alle EU-lidstaten gemeenschappelijke minimumnormen invoert inzake preventie, bescherming, slachtofferhulp, toegang tot de rechtspraak, en samenwerking en coördinatie van diensten, zegt eurocommissaris Helena Dalli. Geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld treffen alle sociale groepen en komt in alle EU-landen nog te veel voor.
Show More
loading
Actions
Is this you?
As a journalist, you can create a free Muck Rack account to customize your profile, list your contact preferences, and upload a portfolio of your best work.Get in touch with Helena
Contact Helena, search articles and posts on X, monitor coverage, and track replies from one place.
Learn more about Muck Rack