LOS ANGELES — During an all-hands meeting, a middle-manager at anime streaming company Crunchyroll informed team members that they are more than just employees, they are nakama. “Nakama, for those of you who don’t know, is a Japanese word that means many things: comrade, close friend, companion, and even family,” explained HR representative Steve Shrimp. “That’s why at Crunchyroll, we want you to know that while you are workers with salaries and benefits here, you’re also so much more than that.