In the gentle “Tungelquq Ellam Iinga: The Spirit at the End of Life,” Naomi Klouda meditates on the meaning of death and loving another person across cultural differences by developing a main character wise beyond her years with accessible interiority. Klouda’s Jenny, a young Yup’ik woman raised in the physical and spiritual world of her people, is a living link between her ancestral past and her present.