Neschopnost, román spoluautora legendárního seriálu Červený trpaslík, se dokáže zaseknout pod kůži. Co před lety při prvním vydání působilo jako drsná satira, dnes čteme téměř jako dokument. Rob Grant popisuje svět, v němž se neschopnost stává normou, hloupost strategií a cynismus podmínkou přežití. Hrdina příběhu se snaží obstát v systému, který nepřeje inteligenci, empatii ani odpovědnosti — a zjišťuje, že největší trumfem je nebýt příliš schopný.