El estreno de El tiempo de las moscas invita a una rigurosa disección académica y cultural de la figura del «retornado» en la ficción contemporánea. Inés Experey, la protagonista, no es meramente un personaje; constituye un caso de estudio sociológico. Para comprender la gravedad de su reintegración, es preciso analizar el concepto de «muerte civil» asociado frecuentemente al encarcelamiento prolongado. Durante quince años, Inés fue extirpada del cuerpo cívico.