NEW ALBANY, Ohio — A major investment in central Ohio is offering a real-time look at how large-scale manufacturing is evolving to meet rising sustainability expectations. Amgen is expanding its campus in New Albany — a site that is quickly becoming one of the company’s most environmentally advanced operations worldwide. “We have to build more facilities,” said Craig Prater, Amgen’s director of environment, health, safety and sustainability.