A dozen years ago, a German student calculated that Sal Paradise, protagonist of Jack Kerouac’s On the Road (1957), traveled 17,000 miles crisscrossing the continent. Anyone wanting to recreate that odyssey today, with soaring gas prices, would be out thousands of dollars—far more than any penniless Beat adventurer could afford.