By some estimates, the American Jewish community is currently spending some $600 million a year to combat Jew hatred. Now, a new play on Broadway seems destined to further enflame passions, spark alarm, and raise questions about what motivates the antisemitic surge—as well as debate how Americans, and intellectuals, in particular, should respond to it.